The following list contains the links to the projects/ programmers whose software is used on this Web site.
Die folgende Liste enthält die Links zu den jeweiligen Projekten/ Programmierern, deren Software auf dieser Internetpräsenz verwendet wird.
They also work on other games, like backgammon and chess, pitting their programs against humans. There are also programmers whose aim it is to make money off the bots.
Dem gegenüber stehen Programmierer oder Nutzer derartiger Software, deren Ziel es ist, durch ihren Einsatz in Online-Pokerspielen Geld zu verdienen.
Once again, WOB opted for commercetools, whose programmers fundamentally modernized the website while the business was running.
Die Wahl fiel auch diesmal auf commercetools, deren Programmierer bei laufendem Geschäft die Webseite im Hintergrund grundlegend modernisierten.
Webpro is a dedicated team of designers, programmers and managers, whose main goal is to meet the demands and needs of clients.
Webpro besteht aus einem engagierten Team von Designern, Programmierern und Managern, deren Hauptziel ist, die Anforderungen und Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen.
As a result, instead of breaking up complex expressions into smaller units, SQL programmers write monolithic expressions whose results are flat tables, fitting to the SQL data model.
So verfassen SQL-Programmierer monolithische Ausdrücke, die als Ergebnis flache Tabellen aufweisen und damit dem SQL-Datenmodell entsprechen, anstatt komplexe Ausdrücke in kleinere Einheiten aufulösen.
Dan Forden is an Interactive Media Composer, Sound Artist and Programmer, whose music and sound credits include mega hit games such as the "Mortal Kombat" series and "Injustice".
Dan Forden ist ein interaktiver Medienkomponist, Klangkünstler und Programmierer, der durch seine Kompositionen für Videospiele wie die „Mortal Combat" Reihe oder „Injustice" weltweit bekannt geworden ist.
Art gives structure to everything in the life of this 57 year old computer programmer, whose bread-and-butter job is as a businessman in financial services, a sphere where he is again guardian of data and figures.
Die Kunst taktet das Leben des 57-Jährigen, der im Brotberuf bei einem Finanzdienstleistungsunternehmen Hüter von Daten&Zahlen (und von Haus aus Programmierer) ist, auch sonst.
Made it a programmer of the USSR, whose name was Alexei Leonidovich Pajitnov.
Machte es einen Programmierer der UdSSR, dessen Name war Alexei Leonidowitsch Pajitnov.
At the heart of this thriller is the android Ava, whose artificial intelligence is to be tested by a young programmer - with momentous consequences.
Im Zentrum dieses Thrillers steht die Androidin Ava, deren künstliche Intelligenz von einem jungen Programmierer getestet werden soll - mit folgenschweren Konsequenzen.
Instead you will hear from technicians, programmers, artists, writers, theorists whose activity cannot be reduced to any one of these categories.
Stattdessen werden Sie von Technikerinnen, Programmieren, Künstlerninnen, Autoren, Theoretikerinnen hören, deren Aktivitäten nicht auf eine dieser Kategorien reduziert werden kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.