Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Programme führen
And specially developed programs perform data processing, as well as their archiving with subsequent graphic visualization of all processes.
Und speziell entwickelte Programme führen die Datenverarbeitung sowie deren Archivierung mit anschließender grafischer Visualisierung aller Prozesse durch.
These programs perform test functions and set their return values to pass back to the ATE control software the result of those functions.
Diese Programme führen Testfunktionen aus und führen ihre Rückgabewerte an die ATE-Steuerungssoftware ab, um das Ergebnis dieser Funktionen zurückzugeben.
Many malicious programs perform various actions on built-in Windows processes.
Viele bösartige Programme führen verschiedene Aktionen an integrierten Windows Prozessen durch.
Many FTP programs perform this login attempt automatically, which is why the files were de facto unsecured on the Internet.
Viele FTP Programme führen diesen Anmeldeversuch automatisch durch, weshalb die Dateien de facto ungesichert im Internet verfügbar waren.
Buffer overflows can result when suspect programs perform unexpected activity on your computer.
Pufferüberläufe können durch unerwartete Aktivitäten von verdächtigen Programmen auf dem Computer verursacht werden.
These programs perform their malicious actions when run.
Some programs perform repeated searches for malicious purposes.
Von einigen Programmen werden für bösartige Zwecke wiederholte Suchanfragen ausgeführt.
The components are recognized automatically, and prepared inspection programs perform an automated analysis.
Die Bauteile werden automatisch erkannt und vorbereitete Prüfprogramme analysieren automatisch die Bauteile.
Most of our programs perform very special tasks and we hope that they do so well.
Unsere Programme dienen meist sehr speziellen Aufgaben und wir hoffen, daß sie diese Aufgaben gut erfüllen.
Notably, the bigger the data sets used in such systems and the more analysis they run, the better machine learning programs perform.
Besonders wichtig ist dabei: Je größer die in solchen Systemen verwendeten Datensätze sind und je mehr Analysen durchgeführt werden, umso bessere Ergebnisse erzielen auf maschinellem Lernen basierende Programme.
Some programs perform more than one of these functions.
installation for ZFS installations The following installation programs perform an initial installation of a ZFS root pool.
Installation für ZFS-Installationen Die folgenden Installationsprogramme führen eine Neuinstallation auf einem ZFS-Root-Pool durch.
After startup, the graph should show increases in processor activity as the programs perform some activity - for example, as System Monitor reads a new set of counter values.
Nach dem Start sollte das Diagramm einen Anstieg bei der Prozessoraktivität aufzeigen, während durch die Programme Aktivitäten, wie das Ablesen neuer Leistungsindikatorwerte durch Systemmonitor, ausgeführt werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.