Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
queue
Voir images
Traduction de "queue" en allemand
Conjugaison
Kolonne
Voir images
You must create this queue if it does not already exist.
Sie müssen diese Warteschlange erstellen, falls sie noch nicht existiert.
Indicates the amount of time to suspend a failed queue.
Gibt an, wie lange eine fehlgeschlagene Warteschlange unterbrochen wird.
But in the queue I could not identify anyone who I knew.
Aber es war niemand in der Schlange, den ich kannte.
The queue was endless and there wasn't that much choice.
Die Schlange war endlos und es gab kaum noch was.
However, these travellers first line up in the central queue.
Diese stellen sich aber zuerst in der zentralen Schlange an.
The queue was so long that I would have been queuing there forever.
Die Schlange war so lang, da wäre ich ja noch ewig angestanden.
Everyone in the queue knew who was on deck for the next service.
Jeder in der Schlange wusste, wer als Nächstes bedient werden würde.
I accidentally got stuck in the wrong queue at the store.
Ich bin versehentlich in der falschen Schlange im Geschäft gelandet.
In a queue, you must wait as others come after you.
In einer Warteschlange muss man warten, bis andere nach einem kommen.
The queue began to jam up as more people arrived late.
Die Schlange begann sich zu stauen, als mehr Leute verspätet eintrafen.
I go back to the first queue which is much longer now.
Dann halt wieder in die erste Schlange, die mittlerweile bedeutend länger ist.
Content can still be edited or deleted from this queue.
Inhalte in dieser Warteschlange können weiterhin bearbeitet oder gelöscht werden.
It was important to join the queue before it got too long.
Es war wichtig, sich in die Schlange zu stellen, bevor sie zu lang wurde.
Images pour queue
Warteschlange
Schlange
Zopf
Haarzopf
Expressions avec queue : exemples et leurs traductions en allemand
queue up v.
sich anstellen
"People queue up outside the store before it opens."
jump the queue v.
vordrängeln · sich vordrängeln
"He decided to jump the queue at the concert."
print queue n.
Druckwarteschlange
"The print queue was full, so her document took longer to print."
dole queue n.
Schlange vor dem Arbeitsamt
"During the recession, the dole queue grew longer."
join the queue v.
sich anstellen · sich in die Schlange stellen
"We had to join the queue to buy tickets."
queue-jump n.
Vordrängeln
"He was accused of queue-jumping at the concert."
! queue-jumper n.
Vordrängler · Drängler
"The queue-jumper went straight to the front of the line."
priority queue n.
Prioritätswarteschlange
"The project manager uses a priority queue for scheduling."
job queue n.
Auftragswarteschlange
"The server processes tasks from the job queue."
distributed queue dual bus n.
Distributed Queue Dual Bus
"The lab tested a distributed queue dual bus to reduce message delays."
message queue n.
Nachrichtenwarteschlange
"The worker service reads each job from the message queue."
push-down queue n.
LIFO-Warteschlange
"The push-down queue is used in stack operations."
queue manager n.
Warteschlangenmanager
"The queue manager ensures that all tasks are processed in order."
Synonymes et analogies de "queue" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent queue
printer queue
1420
to queue
+10k
queue up
5180
print queue
4650
message queue
4280
queue management
3100
job queue
1880
Résultats: 11776. Exacts: 11776. Temps écoulé: 109 ms.
