A control system according to claim 13, characterized in that the magnitude of the reference position value SPOS depends merely on the set position of the guide device (52) insofar as the hitch device is in a lower position of its position range.
Steuersystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Größe des Referenzlagewertes SPOS lediglich von der Einstellage der Führungsvorrichtung (52) abhängt, sofern sich die Anhängevorrichtung in einer unteren Lage ihres Lagebereiches befindet.
Apparatus according to claim 1 or 2 wherein said reference position value data means (140) obtains a weighted average value of two or more preceding positions value data results as said reference position value data.
The method of claim 6 wherein the step (S3302) of obtaining reference position value data obtains the previous position value data result for use as said reference position value data.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "reference position value" en anglais