Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
reference value data
Traduction de "reference value data" en allemand
Referenzwertdaten
Bezugswert-Daten
An apparatus according to claim 1, wherein the reference value data encodes a minimum and maximum value for the pixel data of each block.
Bildkodiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bezugswert-Daten einen Mindest- und einen Höchstwert für die Bildelement-Daten jedes Blockes kodieren.
A self-repairing image-forming apparatus as claimed in claim 22, wherein the characteristic data comprises reference value data and the interrelationship knowledge comprises mathematical model knowledge.
Selbstreparierende Bilderzeugungsvorrichtung nach Anspruch 22, wobei die charakteristischen Daten Referenzwertdaten aufweisen und das Wechselbeziehungs-Wissen mathematisches Modell-Wissen aufweist.
A signal including image data which have been encoded by an apparatus as claimed in any of claims 1 to 15, the image data including at least for some blocks of pixels distribution state data in addition to reference value data.
Signal einschließlich Bilddaten, die durch eine Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15 kodiert worden sind, wobei die Bilddaten zumindest für einige Blöcke von Bildelementen Verteilungszustand-Daten zusätzlich zu Bezugswert-Daten enthalten.
An apparatus according to any one of claims 1 to 6, wherein the minimum pixel value and a dynamic range value of the block are included in the reference value data to encode the dynamic range of pixel values in the block.
Bildkodiereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Mindest-Bildelementwert und ein Dynamikbereichwert des Blockes in den Bezugswert-Daten zum Kodieren des Dynamikbereichs der Bildelementwerte in dem Block enthalten sind.
A self-repairing system for an image-forming apparatus as claimed in one of claims 8 or 9, wherein the characteristic data comprises first characteristic data which includes the reference value data and second characteristic data which is representative of materials operated upon by the apparatus.
Selbstreparatursystem für eine Bilderzeugungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, wobei die charakteristischen Daten erste charakteristische Daten, die die Referenzwertdaten umfassen, und zweite charakteristische Daten aufweisen, die für Materialien repräsentativ sind, mit denen die Vorrichtung arbeitet.
Synonymes et analogies de "reference value data" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 726 ms.
