Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
replace
Traduction de "replace" en allemand
Conjugaison
Many are speculating on who will replace her after stepping down.
Viele spekulieren darüber, wer sie nach ihrem Rücktritt ersetzen wird.
They plan to tear off the rusty old sign and replace it soon.
Sie planen, das rostige alte Schild abzureißen und bald zu ersetzen.
They would replace all their body parts with ours if they could.
Ginge es, würden sie all ihre Körperteile mit unseren austauschen.
So always keep an eye on it and replace it if necessary.
Daher immer mal ein Auge drauf werfen und ggf. austauschen.
You will quickly identify it and replace the defective parts.
Sie erkennen es schnell und tauschen die defekten Teile aus.
Maybe we'll replace some components with others or cross them out entirely.
Vielleicht tauschen wir einige Komponenten durch andere aus oder streichen sie ganz weg.
It is important to recognize immature thoughts and replace them with mature ones.
Es ist wichtig, unreife Gedanken zu erkennen und durch reife zu ersetzen.
If we don't replace these tires, they could wear through completely.
Wenn wir diese Reifen nicht ersetzen, könnten sie sich komplett abfahren.
You'd be surprised what you could replace a ladle with.
Du würdest dich wundern, wodurch man eine Kelle ersetzen kann.
I'll replace it tomorrow when I get back from work.
Ich ersetze es morgen, wenn ich von der Arbeit komme.
The list of people who can replace her is very short.
Die Liste derer, die sie ersetzen können, ist kurz.
Pour off the clouded water and replace it with fresh water.
Das getrübte Wasser gießen wir ab und ersetzen es durch frisches.
We replace everything, even when it doesn't need replacing.
Wir ersetzen alles, auch wenn es nicht ersetzt werden muss.
Expressions avec replace : exemples et leurs traductions en allemand
Synonymes et analogies de "replace" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent replace
Résultats: 52066. Exacts: 52066. Temps écoulé: 151 ms.
