Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
sample basic database
Traduction de "sample basic database" en allemand
Datenbank "Sample Basic
Beispielbasisdatenbank
You must be connected to the Sample Basic database.
Sie müssen mit der Datenbank "Sample Basic" verbunden sein.
Initial data retrieval from the Sample Basic database.
Erster Datenabruf aus Datenbank "Sample Basic".
You must be connected to the Sample Basic database during the tutorial so that your worksheet view matches the tutorial illustrations.
Sie müssen während der Ausführung des Lernprogramms mit der Datenbank "Sample Basic" verbunden sein, damit Ihr Arbeitsblatt den Abbildungen im Lernprogramm entspricht.
About the Sample Basic Database
Informationen zur Datenbank "Sample Basic"
The Sample Basic database that you are using for this tutorial does not contain predefined substitution variables. If the application designer had set a substitution variable in the database that you are using, you can enter a substitution variable directly into a worksheet.
Die Datenbank "Sample Basic", die Sie für dieses Lernprogramm verwenden, enthält keine vordefinierten Substitutionsvariablen. Wenn der Anwendungsentwickler eine Substitutionsvariable in der von Ihnen verwendeten Datenbank definiert hat, können Sie eine Substitutionsvariable direkt in ein Arbeitsblatt eingeben.
When typing member names that consist of numbers into a blank worksheet, preceded the member name with a single quotation mark. For example, when accessing the Sample Basic database, type '100 in the worksheet for Product dimension member 100.
Wenn Sie aus Zahlen bestehende Elementnamen in ein leeres Arbeitsblatt eingeben, müssen Sie dem Elementnamen ein einfaches Anführungszeichen voranstellen. Wenn Sie beispielsweise auf die -Beispielbasisdatenbank zugreifen, geben Sie im Arbeitsblatt für Element 100 der Dimension Product den Wert '100 ein.
The scenario in this topic assumes that you are connected to the Essbase Sample Basic database.
Für das in diesem Thema vorgestellte Szenario wird vorausgesetzt, dass Sie mit der Essbase-Beispielbasisdatenbank verbunden sind.
Family is a generation name in the Product dimension. The name is defined in the Sample Basic database.
"Family" ist ein Generationsname in der Dimension "Product". Der Name ist in der Datenbank "Sample Basic" definiert.
This example uses Visual Explorer to identify quickly the most profitable product sales by quarter in the Sample Basic database.
In diesem Beispiel wird Visual Explorer verwendet, um das quartalsmäßig umsatzstärkste Produkt in der Datenbank "Sample Basic" schnell zu ermitteln.
Optional: If you are not logged in to the Sample Basic database, you can log on from Visual Explorer by completing these tasks
Optional: Wenn Sie nicht bei der Datenbank "Sample Basic" angemeldet sind, können Sie sich in Visual Explorer anmelden, indem Sie folgende Tasks ausführen
To access Essbase data for the advanced tutorial, first connect to the Sample Basic database on the server. This tutorial assumes that you can connect to a server, an application, and a database.
Um auf Essbase-Daten für das erweiterte Lernprogramm zugreifen zu können, müssen Sie zuerst eine Verbindung zur Datenbank "Sample Basic" auf dem Server herstellen. In diesem Lernprogramm wird davon ausgegangen, dass Sie eine Verbindung zu einem Server, einer Anwendung und einer Datenbank herstellen können.
Market Detail worksheet of the Sample Basic database in Excel.
Market Detail-Arbeitsblatt der Datenbank "Sample Basic" in Excel.
Essbase changes the Product codes (100,200, and so forth) to their predefined aliases (Colas, Root Beer, Cream Soda, and so forth). In the Sample Basic database, Product is the only dimension with predefined aliases.
Essbase ändert die Produktcodes (100,200 etc.) in die vordefinierten Aliasnamen (Colas, Root Beer, Cream Soda etc.). In der Datenbank "Sample Basic" ist "Product" die einzige Dimension mit vordefinierten Aliasnamen.
Synonymes et analogies de "sample basic database" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 20. Temps écoulé: 303 ms.
