We are looking forward to the imminent start of our drill program and are especially excited that our first soil sampling program has already recognized new targets for follow-up in areas of the property not yet drilled by previous explorers.
Wir freuen uns auf den bevorstehenden Start unseres Bohrprogramms und sind besonders erfreut, dass unser erstes Bodenprobenahmeprogramm bereits neue Ziele für die Weiterverfolgung in Gebieten der Liegenschaft erkannt hat, die bei früheren Explorationen noch nicht gebohrt wurden.
A geological mapping and sampling program has also commenced in an area directly adjacent to and following the easterly extension of the main resource area for another 1.6 kilometres.
Ein geologisches Kartierungs- und Probennahmeprogramm wurde ebenfalls in einem Gebiet begonnen, das direkt neben der Hauptressource liegt und dem östlichen Ausläufer dieser über weitere 1,6 km folgt.
The mapping sampling program has defined a mineralized structural zone approximately 1,400 meters long, which on the surface consists of at least six sub-parallel veins (figure III).
Im Rahmen des Erfassungs- und Beprobungsprogramms konnte eine strukurierte Mineralisierungszone von ca. 1.400 Meter Länge lokalisiert werden, die an der Oberfläche mindestens sechs sub-parallele Adern aufweist (Abb. III).
To date, the Company's channel sampling program has generated a total of 26 channel cuts (essentially surface drill holes) from spodumene-bearing pegmatite outcrops (cleared mechanically and washed) over nine cleared areas, comprising 372 individual channel samples (355.40 metres).
Im Zuge des Schlitzprobenahmeprogramms des Unternehmens wurden bislang insgesamt 26 Schlitze (im Grunde Oberflächenbohrungen) aus den spodumenhaltigen Pegmatitausbissen (mechanisch geräumt und gewaschen) in neun geräumten Bereichen angelegt, was 372 einzelnen Schlitzproben (355,40 Meter) entspricht.
A SMS unit informs automatically when a rain event happened and the sampling program has been started.
Eine SMS-Einheit benachrichtigt den Betreiber sobald nach einem Starkregen das Probenahmeprogramm gestartet wird.
A surface sampling program has also been initiated on the newly staked adjacent ground which forms the northern extension of the Gunman property.
Auf dem neu abgesteckten Nachbargrund, der die nördliche Erweiterung des Konzessionsgebiets Gunman darstellt, wurde bereits mit der Entnahme von Oberflächenproben begonnen.
The soil sampling program has defined 4 zones with elevated Boron anomalies, two of which are also elevated in lithium.
Das Bodenprobenprogramm hat 4 Zonen mit stärkeren Bor-Anomalien definiert, von denen zwei auch höhere Lithiumwerte aufweisen.
In summary, the sampling program has confirmed the extension of the Cerro Prieto vein system over a strike length of 900 meters in addition to the 1250 meters outlined by Oroco's 2008 drilling and trenching program.
Zusammenfassend bestätigte das Probentnahmeprogramm die Erweiterung des Adersystems Cerro Prieto auf einer Streichenlänge von 900 Metern zusätzlich zu den 1.250 Metern, die Oroco im Rahmen seines Bohr- und Schürfprogramms 2008 beschrieben hatte.
"Our soil sampling program has continued to successfully identify new gold zones and lead to significant discoveries across our vast portfolio of properties," stated Jodie Gibson, VP of Exploration.
"Unser Bodenprobenprogramm hat weiterhin erfolgreich neue Goldzonen identifiziert und zu signifikanten Entdeckungen in unserem umfangreichen Portfolio von Grundstücken geführt", sagte Jodie Gibson, VP of Exploration.
Sovereign Metals Limited ("the Company" or "Sovereign") is pleased to report that a regional soil sampling program has identified six new areas of rutile at surface.
Sovereign Metals Limited („das Unternehmen" oder „Sovereign") freut sich zu melden, dass mit einem regionalen Bodenprobenahmeprogramm sechs weitere neue Gebiete mit Rutil an der Oberfläche identifiziert wurden.
Only half of the sampling program has been completed and 17 promising drill targets have been identified!
Erst die Hälfte des Beprobungsprogramms ist abgeschlossen und man konnte bereits 17 vielversprechende Bohrziele identifizieren!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.