Determines what is happening during script development or to track down problems
Legt fest, was während der Skriptentwicklung oder zum Verfolgen von Problemen geschieht
Funding will be granted for project development, script development, film production and film distribution.
Förderungen werden für Projektentwicklung, Drehbuchentwicklung, Filmproduktion und Filmverleih gewährt.
However, funding of project development or pre-production elsewhere is accepted provided that it is not exclusively related to script development.
Zulässig hingegen sind Förderungen der Projektentwicklung oder Produktionsvorbereitung von anderer Stelle, sofern sie nicht ausschließlich die Drehbuchentwicklung betreffen.
The team discovered and solved a problem that emerged in script development and parallel test performance, all the while keeping resource access under control.
Das Team entdeckte und löste ein Problem, das bei der Skriptentwicklung und der parallelen Testdurchführung auftrat, während der Ressourcenzugriff unter Kontrolle blieb.
The editor provides several features to simplify script development
Der Editor stellt eine Reihe von Features bereit, mit denen die Skriptentwicklung erleichtert wird
Develop your storytelling skills and your fundamental creative craft skills such as producing, script development, direction, cinematography, sound, editing and colour grading.
Entwickeln Sie Ihre Geschichtenerzählen Fähigkeiten und Ihre grundlegenden kreativen Handwerkskompetenzen wie Produktion, Drehbuchentwicklung, Regie, Kinematographie, Ton, Bearbeitung und Farbkorrektur.
For example, in a project where everything went wonderfully in terms of the script development, financing and shooting - the decision of who edits the film or who does the sound, raises entirely new questions.
Ist zum Beispiel bei einem Projekt bezüglich der Drehbuchentwicklung, der Finanzierung und des Drehs alles wunderbar gelaufen, so kann die Entscheidung, mit wem man seinen Film schneiden möchte oder mit wem man den Sound entwickeln möchte, noch einmal ganz neue Fragen aufwerfen.
From the earliest stages of script development, to the financing, shooting, post-production, all the way to the marketing, the producer sought the creative input of the director in all phases of the film's creation.
Vom frühen Stadium der Stoffentwicklung, über die Finanzierung, die Dreharbeiten, die Postproduktion, bis hin zum Marketing hat der Produzent in allen Phasen der Filmherstellung die kreative Auseinandersetzung mit dem Regisseur gesucht.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.