Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
securing element
Traduction de "securing element" en allemand
Secured against accidental loss when used together with a securing element
In Verbindung mit einem Sicherungselement gegen unbeabsichtigtes Verlieren gesichert
The flap mount can in addition be provided easily with the securing element during manufacture.
Der Klappenhalter kann bei der Fertigung zudem auf einfache Weise mit dem Sicherungselement versehen werden.
The invention also relates to a blade connection and to a securing element for a blade connection.
Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Blattanschluss und ein Befestigungselement für einen Blattanschluss.
Using the securing element, a secure attachment of floor mats in the leg room area of motor vehicles is possible in a simple manner.
Mit dem Befestigungselement ist auf einfache Weise eine sichere Befestigung von Fuß- matten in Fußraum vom Kraftfahrzeugen möglich.
Orthopedic implant assembly including stopping member and securing element
Orthopädische Implantatanordnung mit einem Anschlag und einem Sicherungselement
Furthermore, all options can be used which are able to assign the securing element a defined information content.
Weiterhin sind alle Möglichkeiten einsetzbar, die in der Lage sind, dem Sicherungselement einen definierten Informationsinhalt zuzuordnen.
According to the invention, the piston and the housing each comprise at least one receiving bore, in which the end sections of a securing element are received.
Erfindungsgemäß weisen der Kolben und das Gehäuse jeweils mindestens eine Aufnahmebohrung auf, in denen die Endabschnitte eines Sicherungselements aufgenommen werden.
You can use as an additional securing element the screws which you can screw them into the downspout for a better protection to damages.
Sie können als zusätzliches Sicherungselement die Schrauben, mit denen Sie sie in das Fallrohr für einen besseren Schutz für Schäden festschrauben können.
The invention also relates to an arrangement with a holding rod for an electrode, a support piece, and a corresponding securing element.
Die Erfindung betrifft auch eine Anordnung mit einem Haltestab für eine Elektrode, ein Stützteil und ein entsprechendes Sicherungselement.
The securing element is locked in its starting position and is only released for movement to its end position with the connector parts coupled.
Das Sicherungselement ist in seiner Ausgangsstellung verriegelt und wird erst bei miteinander gekoppelten Verbinderteilen für eine Bewegung in seine Endstellung freigegeben.
The invention relates to a securing element for preventing an unintentional opening of a plug connection between a cable harness plug and a coupler plug.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Sicherungselement zum Sichern gegen ein ungewolltes Öffnen einer Steckverbindung zwischen einem Kabelbaumstecker und einem Kupplungsstecker.
The overload generated by the borehole pump and/or the drive unit can be entirely absorbed and/or neutralized by at least one securing element.
Die von der Bohrlochpumpe und/oder der Antriebseinheit ausgehende Überlast ist vollständig von mindestens einem Sicherungselement vollständig aufnehmbar und/oder neutralisierbar.
in that the securing element (8) is made of a carton material, and
daß das Befestigungselement (8) aus einem Pappmaterialbesteht und
Synonymes et analogies de "securing element" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent securing element
Résultats: 471. Exacts: 471. Temps écoulé: 67 ms.
