Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
sequential program
Traduction de "sequential program" en allemand
sequentielle Programmausführung
Astrée will then analyze all portions of the code that can be reached by non-interrupted sequential program execution starting from that entry point.
Astrée analysiert dann sämtliche Codeabschnitte, die von diesem Eintrittspunkt aus durch ununterbrochene sequentielle Programmausführung erreichbar sind.
Since prior art systems do not model transitions, sequential program behavior, and temporal program utilization in a general predictive architecture, they are unable to predict a user's preference based on sophisticated content and temporal relationships.
Da Systeme des Stands der Technik Übergänge, sequenzielles Programmverhalten, und vorübergehende Programmnutzung nicht in einer allgemein prädiktiven Architektur modellieren, sind sie nicht dazu in der Lage, die Präferenz eines Nutzers anhand von ausgefeilten Inhalts- und Zeitverhältnissen vorherzusagen.
The microprocessor system according to one of claims 5 to 8, wherein said retiring means (500) retires said one of said executed instructions according to said specified, sequential program order.
Mikroprozessorsystem nach einem der Ansprüche 5 bis 8, wobei die Zurückzieheinrichtung (500) die eine der ausgeführten Instruktionen gemäß der spezifizierten, sequentiellen Programmreihenfolge zurückzieht.
If it is necessary to perform a defined sequence of single steps after process abort this is not easy to realize with a regular sequential program.
Soll bei einemProzeßabbruch eine definierte Sequenz an Einzelschritten abgearbeitet werden, so ist dies mit einem normalen, sequentiellen Programm nur sehr schwer zu realisieren.
The core of the method - the calculation of good parent nodes to interpolate a node well - can be left completely unchanged compared to the sequential program due to the provided prerequisites.
Als Hilfsmittel für die parallele Programmierung nämlich die Bestimmung einer Menge von guten Elternpaaren, aus denen ein Knoten gut interpoliert werden kann, kann gegenüber dem seriellen Verfahren unter den geschaffenen Voraussetzungen vollkommen unverändert gelassen werden.
The invention relates to a method for generating an error signal which indicates an error during the execution of a sequential program (40') of an electronic data processing system (10) encompassing a plurality of individual processing steps.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Erzeugen eines Fehlersignals, das einen Fehler beim Ablauf eines eine Vielzahl an Einzel-Bearbeitungsschritten umfassenden Ablaufprogramms (40') einer elektronischen Datenverarbeitungsanlage (10) anzeigt.
For example, specifications of temperature ramps do not have to be laboriously interwoven into a single sequential program while simultaneously monitoring a pH and a temperature window.
So müssen z. B. Vorgaben von Temperaturrampen bei gleichzeitiger Überwachung eines pH- und Temperaturfensters nicht umständlich in einem einzigen sequentiellen Programm verwoben werden.
Client/Server Programming can be quite tricky, because you don't have a single, sequential program, but requests and responses exchanged between client and server.
Client/Server Programmierung ist ein wenig trickreich, da man kein einzelnes sequenziell durchlaufendes Programm vor sich hat, sondern Anforderungen und Antworten zwischen Client und Server ausgetaucht werden.
JVL's AC Servo Controllers provide many facilities, including very high resolution electronic gearing, built-in sequential program execution.
AC Servocontroller von JVL bieten zahlreiche Möglichkeiten wie elektronisches Getriebe mit sehr hoher Auflösung und sequentielle Programmausführung.
METHOD FOR DEBUGGING SEQUENTIAL PROGRAM.
VERFAHREN ZUR FEHLERBESEITUNG IN EINEM SEQUENTIELLEN PROGRAMM.
Over the years the discipline has become my wondrous individual, sequential program starting out with "Suryanamaskara", the Sun Salutation, what is a series of twelve postures performed in a single, graceful flow.
Mit den Jahren wurde die Disziplin zu meiner wundersamen Gefährtin; mein Schritt-für-Schritt-Programm beginnt mit „Suryanamaskara", dem Sonnengruß, einer Abfolge von zwölf Haltungen, die in einem kontinuierlichen, anmutigen Fluss nacheinander eingenommen werden.
Synonymes et analogies de "sequential program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 201 ms.
