Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
shell or a script
Exemples avec "shell or a script" et leurs traductions en allemand
Start the following commands from a shell or a script
Hierzu startet man beispielsweise die folgenden Prozesse in einer Shell oder einem Skript
Autres résultats
You must run the shell or script using a member of the local administrators group on the StoreFront server.
Zum Ausführen der Shell bzw. des Skripts müssen Sie als Mitglied der lokalen Administratorgruppe auf dem StoreFront-Server angemeldet sein.
If you are running Windows Server 2008 R2, you must run the shell or script as a Citrix administrator, and not as a member of the local administrators group.
Wenn Sie Windows Server 2008 R2 ausführen, müssen Sie die Shell oder das Skript als Citrix Administrator und nicht als Mitglied der lokalen Administratorgruppe ausführen.
Program or a shell script for a version of UNIX.
Programm oder Shell-Skript für eine UNIX-Version.
This can be a shell script or a binary program.
"Dies kann ein Shellskript oder auch ein Binärprogramm sein."
You can even create a shell script or a batch file and execute it right away.
Sie haben sogar die Möglichkeit, ein Shell-Skript oder eine Stapelverarbeitungsdatei zu erstellen und auszuführen.
However, if the file must me interpreted like a shell script or a perl program, additional read permission is needed.
Wenn die Datei jedoch wie ein Shell-Skript oder ein Perl-Programm interpretiert werden muss, ist zusätzlich die Leseberechtigung erforderlich.
Command alarms execute either a command or a shell script which you can type in.
Mit Befehls-Erinnerungen wird entweder ein Befehl oder ein eingegebenes Skript ausgeführt.
Command line switches can be used to control how the program is started from the Terminal window or a shell script.
Mit Befehlszeilenoptionen können Sie steuern, wie das Programm im Terminal-Fenster oder mit einem Shell-Script gestartet wird.
Whether your porting job consists of a few small shell scripts or a large database, our engineers are ready to help build your software's future.
Unsere Ingenieure sind bereit, die Zukunft Ihrer Software aufzubauen, ganz gleich ob es sich bei der Portierung um ein paar kleine Shell-Skripte oder um eine große Datenbank handelt.
For complex issues make a shell script or a avoid unnecessary blanks!;)
Erstellen Sie für kompliziertere Vorgänge ein Shellscript oder eine vermeiden Sie unnötige Leerzeichen;)
Command alarms execute either a command or a shell script which you can type in. Nothing is displayed unless an error occurs.
Mit Befehls-Erinnerungen wird entweder ein Befehl oder ein eingegebenes Skript ausgeführt. Es wird nichts angezeigt, ausser beim Auftreten eines Fehler.
If your application is normally started through a shell script or a special executable starter, the most convenient way to run it from QF-Test is through this kind of node.
Wenn Ihre Applikation normalerweise durch ein Shellskript oder ein spezielles Programm gestartet wird, ist dieser Knoten die einfachste Möglichkeit das SUT aus QF-Test heraus zu starten.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9073. Exacts: 1. Temps écoulé: 156 ms.
