Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
simulation codes
Forme fléchie de simulation code
Traduction de "simulation codes" en allemand
However, many simulation codes cannot deliver the required interactive results.
Allerdings können viele Simulationscodes keine interaktiven Ergebnisse bereitstellen.
Certainly, these results will be of interest to other scientific groups in academia and industry that would like to improve their own simulation codes.
Sicherlich sind diese Ergebnisse von großem Interesse für andere Arbeitsgruppen in Forschung und Industrie, die ihre eigenen Simulationscodes optimieren wollen.
Improvements in the domain of simulation codes as well as of the available hardware enable the simulation of invariably more complex molecular processes.
Fortschritte sowohl auf dem Gebiet der Simulationsprogramme als auch der verfügbaren Hardware sorgen dafür, dass immer komplexere molekulare Vorgänge simuliert werden können.
The simulation codes are used e.g. to
Die Simulationsprogramme werden genutzt, um z.B.
The results agreed well with other simulation codes and showed that the simulation can be done with an explicit coupling scheme.
Die übereinstimmenden Ergebnisse mit anderen Simulationscodes zeigten, dass die Simulationen mit dem expliziten Kopplungsschema durchgeführt werden können.
The development of simulation codes and data analysis in all areas of astrophysics, astroparticle physics and gravitational physics also requires a substantial local computing infrastructure.
Die Entwicklung von Simulationscodes und die Datenanalyse in allen Bereichen der Astrophysik, Astroteilchenphysik und Gravitationsphysik erfordern zudem erhebliche lokale Computer-Ressourcen.
Optimisation of the chiller operation and validation of the simulation codes by the beginning of 2015.
Optimierung der Fahrweise der Anlage sowie Validierung der Simulationscodes bis Anfang 2015.
Virtual institute will boost complex simulation codes
Virtuelles Institut verbessert komplexe Simulationscodes
Multi-disciplinary simulation - coupling of simulation codes
Multidisziplinäre Simulation, Kopplung von Simulationscodes
Fruitful collaborations between these fields have already started on the theoretical side where simulation codes developed for fusion research are applied to astrophysical problems.
In den letzten Jahren sind fruchtbare Zusammenarbeiten auf theoretischem Gebiet entstanden, in denen Simulationsprogramme aus der Fusionsforschung zur Beschreibung astrophysikalischer Probleme zum Einsatz kommen.
Such investigations are used for analysis of accident sceneries as well as for the evaluation and further enhancement of thermo hydraulic simulation codes as CFX for problems of multiphase flow media.
Solche Untersuchungen dienen der Analyse von Störfallszenarien sowie der Evaluierung und Weiterentwicklung thermohydraulischer Simulationscodes, wie CFX, für Probleme mehrphasiger Strömungsmedien.
The reason for that is that many existing HPC and simulation codes do not exhibit a sufficient efficiency when being executed in a cloud instead of a supercomputer or a parallel computer.
Der Grund dafür ist, dass viele existierende HPC- und Simulationscodes keine ausreichende Effizienz aufweisen, wenn sie auf einer Cloud anstelle eines Supercomputers oder Parallelrechners ausgeführt werden.
Such studies are conducted for analysis of accident scenarios, and validation, as well as development of multi-phase thermohydraulic simulation codes such as CFX.
Solche Untersuchungen dienen der Analyse von Störfallszenarien sowie der Evaluierung und Weiterentwicklung thermohydraulischer Simulationscodes, wie CFX, für Probleme mehrphasiger Strömungsmedien.
Synonymes et analogies de "simulation codes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 57. Exacts: 57. Temps écoulé: 55 ms.
