For both options please use alphanumeric characters only, as some computers might have problems with special characters in file names.
Benutzen Sie bitte für die Dateinahmen und die Anhänge nur alphanumerische Zeichen, da manche Systeme Probleme mit anderen Symbolen in Dateinamen haben können.
On some computers we run into problems if other programs ship a different, usually older, version of the HTTPS library.
Auf einigen Computern kam es zu Problemen, wenn andere Programme eine andere (gewöhnlich ältere) Version der HTTPS-Bibliothek sendeten.
July 20th: Some severe computer problems almost vanished the whole work of the last year, but now we have a holy master tape.
Juli: Fast haben schwerwiegende Computerprobleme die ganze Arbeit des letzten Jahres in Luft auflösen lassen, aber jetzt gibt es ein heiliges Master Tape.
Person 1 explains some computer related problem to person 2.
Some computers have problems with the APIC system which can cause freezes or incorrect device detection (error message "spurious 8259A interrupt: IRQ7").
Einige Computer haben Probleme mit dem APIC System welches zum einfrieren oder fehlerhaften Geräteerkennung (Fehlermeldung "spurious 8259A interrupt: IRQ7") führen kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.