The solution to these problems lies in the use of a source-oriented data model that contains information from sources and conclusions clearly separated from each other.
Die Lösung für diese Probleme liegt in der Verwendung eines quellenorientierten Datenmodells, das Informationen aus Quellen und Schlussfolgerungen klar voneinander trennt.
'Machine readable sources' we call all representations of a source on an electronic computer which are used by source-oriented data processing.
'Maschinenlesbare Quellen' werden alle Darstellungen einer Quelle auf einem Computer genannt, die von quellenorientierter Datenverarbeitung genutzt werden.
The results-oriented research and documentation using GEDCOM constantly causes problems for genealogist. These problems could be bypassed with a source-oriented data model.
Die ergebnisorientierte Forschung und Dokumentation mittels GEDCOM bereitet Genealogen immer wieder Probleme, die mit einem quellenorientierten Datenmodell umgangen werden könnten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "source-oriented data" en anglais