Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
specialized computer programs
Traduction de "specialized computer programs" en allemand
spezialisierte Computerprogramme
spezielle Computerprogramme
To create this plan, you can use specialized computer programs that simulate the interior of a room, or simply sketch a sketch on paper.
Um diesen Plan zu erstellen, können Sie spezialisierte Computerprogramme verwenden, die das Innere eines Raums simulieren, oder einfach eine Skizze auf Papier skizzieren.
Scientific studies frequently need a great deal of computing power as well as specialized computer programs which they can get from "Clouds" or distributed networks of computers and programs.
Wissenschaftliche Untersuchungen benötigen häufig viel Rechenpower sowie spezialisierte Computerprogramme, die über so genannte Clouds, d. h. verteilte Rechner und Programme, zur Verfügung gestellt werden.
Examples are consultancy and detachment of engineers, but we also organize trainings, market research, specialised translations, we supply specialized computer programs and books etc.
Beispiele hierfür sind Beratung und Bereitstellung von Ingenieuren. Darüber hinaus bieten wir Fortbildungskurse, Marktanalysen und Fachübersetzungen an und stellen spezielle Computerprogramme und Bücher u.v.m. zur Verfügung.
Today, it is necessary to use special computers called "mining rigs", capable of running certain specialized computer programs.
Heute ist es notwendig, spezielle Computer zu verwenden, die als „Bergbau-Rigs" bezeichnet werden und in der Lage sind, bestimmte spezielle Computerprogramme auszuführen.
And before the European Parliamentary election, an EU Commissioner warned of disinformation campaigns being waged with Social Bots. Social Bots are specialized computer programs made specifically to communicate over social media.
Und vor der Wahl zum Europäischen Parlament warnte eine EU-Kommissarin vor Desinformationskampagnen mit Social Bots: spezialisierte Computerprogramme, die dafür gemacht sind, in sozialen Medien zu kommunizieren.
Design is on modern equipment using specialized computer programs and technology.
Design ist bei modernen Geräten mithilfe spezieller Computerprogramme und Technologie.
implementation of specialized computer programs, which has reduced the use of paper
Einleitung von speziellen Computerprogrammen, was zur Begrenzung des Papierverbrauchs geführt hatte
Unlike 2D art, animation in three dimensions can only be done through specialized computer programs in the field, which is responsible for calculating everything you need to generate each frame that makes up an animation.
Im Gegensatz zu der 2D Animation, kann man 3D-Animationen nur mit Speziellen Computer Programmen machen, die jedes Einzelbild und die Effekte der Animation berechnen müssen.
As soon as it leaves the protective environment of drafting boards, specialized computer programs, and sophisticated 3-D models, every architectural project is inevitably forced to face the circumstances of real life.
Sobald es den geschützen Raum der Zeichenbretter, spezialisierten Computerprogramme und raffinierten 3D-Modelle verlässt, wird jedes Architekturvorhaben unweigerlich mit den Gegebenheiten der realen Welt konfrontiert.
CAT tools is a catch-all term for the specialized computer programs used in the translation process.
CAT-Tools, manchmal auch computergestützte Übersetzung genannt, ist die kollektive Bezeichnung von spezialisierten Computerprogrammen, die im Übersetzungsprozess verwendet werden.
The functioning of the company is also supported by specialized computer programs, which enable extensive control and coordination of production and sales processes. Packaging creation department
Das Funktionieren der Firma wird auch durch Einsatz spezieller Computerprogramme unterstützt, die eine weit verlaufende Kontrolle und Koordinierung der Herstellung- und Verkaufsprozessen möglich machen.
Planning A scan is taken to help your doctor calculate where and how the radiation should be delivered, using specialized computer programs.
Planung Ein Scan wird durchgeführt, damit Ihr Arzt genau berechnen kann, wo und wie die Strahlung angewendet werden soll.
Especially in a profession where the work is almost completely done with the aid of specialized computer programs, the person as designer is and will remain the deciding factor for the finished product and its quality.
Denn vor allem in einem Beruf, der heute fast ausschließlich mithilfe von speziellen Computer-Programmen praktiziert wird, ist und bleibt der Mensch als Gestalter der wesentliche Kern der gesamten Arbeit und ihrer Qualität.
Synonymes et analogies de "specialized computer programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 48 ms.
