Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
spread code
Traduction de "spread code" en allemand
The data channels can be distinguished by an individual spread code.
Die Datenkanäle sind durch einen individuellen Spreizcode unterscheidbar.
The method of claim 2, wherein the spread code has a length equal to the length of the scrambling code.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Spreizcode eine Länge besitzt, die gleich der Länge des Verwürfelungscodes ist.
Radio control device and method of selecting spread code
Funksteuervorrichtung und Verfahren zum Wählen eines Spreizkodes
Construction method of a spread code associated with a user of a direct sequence code division multiple access (DS-CDMA) and corresponding table generating method.
Konstruktionsverfahren eines Spreizkodes zugeordnet zu einem Anwender eines digitalen Übertragungssystem mit Direktsequenz-Kodemultiplexvielfachzugriffe und entsprechendes Verfahren zur Erzeugung einer Tabelle.
The sub-channels are defined by spread code and transmission time within the time slot.
Die Subkanäle sind durch Spreizkode und Sendezeitpunkt innerhalb des Zeitschlitzes definiert.
A receiver-as claimed in any one of claims 1 to 13, further comprising a matched filter connected between said receiver means and said interference canceller (4) for despreading the signal received by the receiver means from said desired source according to said predetermined spread code.
Empfänger nach einem der Ansprüche 1 bis 13, der ferner ein angepaßtes Filter aufweist, das zwischen die Empfängereinrichtung und den Interferenzkompensator (4) geschaltet ist, um das durch die Empfängereinrichtung empfangene Signal von der gewünschten Quelle entsprechend dem vorgegebenen Spreizcode zu entspreizen.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that, before it is coded using the spread code (c1... c4), the transmission data is weighted by multiplication by a weighting factor (w1... w4), and is then oversampled.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sendedaten vor ihrer Codierung mit dem Spreizcode (c1... c4) durch Multiplikation mit einem Gewichtungsfaktor (w1... w4) gewichtet und anschließend überabgetastet werden.
Method according to one of the preceding claims, in which the chip sequence (f1) is spread with the aid of an individual spread code (c1).
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die Chipfolge (f1) mit einem individuellen Spreizkode (c1) gespreizt wird.
Said data channels are distinguishable by an individual spread code.
Dabei werden in einem Zeitschlitz die Daten in Datenkanälen übertragen, wobei die Datenkanäle durch einen individuellen Spreizkode unterscheidbar sind.
The method as set forth in any of the preceding claims, including use of a binary code for the spread code and, consequently, a corresponding binary-coded phase shift keying modulation of the transmitted pulses.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Binär-Codes für den Spreizcode und infolge davon einer entsprechend binärcodierten Phasensprungmodulation der Sendeimpulse.
The system according to any preceding claim, wherein the current delaying means is constructed by current flip-flops of number twice as many as the number of chips of the spread code.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Stromverzögerungsvorrichtung durch Strom-Flip-Flops gebildet ist, deren Anzahl das Zweifache der Anzahl von Chips des Spreizcodes ist.
The base station according to claim 1, wherein said pseudo signal is not spread-processed with a spread code for separation from a transmission signal to another mobile station.
Basisstation nach Anspruch 1, bei der das Pseudosignal keiner Spreizverarbeitung mit einem Spreizcode zur Trennung von einem Sendesignal für eine andere Mobilstation unterzogen wird.
A multi-path detection circuit as set forth in claims 1-4 comprising a matched filter (11) outputting a correlated value of a spread code and a received signal to said delay profile storing means (12).
Mehrwegdetektorschaltung nach Anspruch 1 bis 4 mit einem angepassten Filter (11), das einen korrelierten Wert eines Spreizcodes und ein empfangenes Signal an die Verzögerungsprofilspeichermittel (12) ausgibt.
Synonymes et analogies de "spread code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent spread code
Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 51 ms.
