Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
subprogrammes
Forme fléchie de subprogramme
Traduction de "subprogrammes" en allemand
Teilprogramme
Unterprogramme
Teilprogrammen
Unterprogrammen
Subprogramme
The programme is divided into four subprogrammes which have the following objectives
Das Programm ist in vier Teilprogramme mit folgenden Zielsetzungen unterteilt
The measures are centred around the following main subprogrammes
Die Interventionen untergliedern sich in die folgenden wichtigsten Teilprogramme
Each programme of the plan shall be presented in a separate chapter and shall contain subprogrammes where appropriate.
Jedes Programm des Plans wird in einem gesonderten Kapitel behandelt und umfasst gegebenenfalls Unterprogramme.
This package includes a collection of all essential programmes, subprogrammes, functions and components for a reliable and user-friendly structure of a handling application.
Dieses Paket beinhaltet eine Sammlung aller wesentlichen Programme, Unterprogramme, Funktionen und Komponenten für einen betriebssicheren und bedienerfreundlichen Aufbau einer Handhabungsapplikation.
The programme is divided into six subprogrammes.
Das Programm besteht aus sechs Teilprogrammen.
Nineteen measures to be implemented under the programme are grouped into 4 complementary and interdependent subprogrammes as follows.
Die im Rahmen des Programms durchzufuehrenden 19 Massnahmen sind wie folgt in 4 einander ergaenzenden und eng zusammenhaengenden Teilprogrammen zusammengefasst worden
It will also coordinate the work of the authorities or bodies designated as required to implement the various subprogrammes and measures.
Außerdem koordiniert sie die Tätigkeiten der gegebenenfalls für die Durchführung der einzelnen Teilprogramme und Maßnahmen benannten Behörden oder Einrichtungen.
In general, each programme will be drawn up for a border with subprogrammes for each cross-border region where appropriate.
In der Regel wird für jede Grenze jeweils ein Programm aufgestellt, das Teilprogramme für die einzelnen grenzübergreifenden Regionen umfasst.
He may submit proposals for adjustment of the subprogrammes and/or measures, and amending the selection criteria for projects, etc., in the light of difficulties encountered in the course of implementation.
Er kann, ausgehend von den Schwierigkeiten, die sich bei der Durchführung ergeben, Vorschläge zur Anpassung der Teilprogramme und/oder Maßnahmen sowie Änderungen der Auswahlkriterien vorschlagen.
The smartrail 4.0 programme is divided into five subprogrammes and covers technological development over the next 20 years.
Das Programm smartrail 4.0 ist in fünf Teilprogramme unterteilt und befasst sich mit der technologischen Entwicklung in den nächsten 20 Jahren.
The programme is made up of five subprogrammes
Das Programm besteht aus fuenf Teilprogrammen
The official programme shall consist of three subprogrammes
Das amtliche Programm umfasst drei Teilprogramme
It comprises four subprogrammes which involve
Es umfasst vier Teilprogramme, die betreffen
Synonymes et analogies de "subprogrammes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 57. Exacts: 57. Temps écoulé: 31 ms.
