Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
sysprep command
Traduction de "sysprep command" en allemand
Befehl sysprep
Befehls sysprep
To do this, use the sysprep command with the/unattend: answerfile option.
Verwenden Sie hierzu den Befehl sysprep mit der Option/unattend: answerfile.
Run the sysprep command with the/audit option on the image before you install it.
Führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit für das Abbild aus, bevor Sie es installieren.
On the next boot after running the sysprep command with the/generalize option.
Beim nächsten Start nach Ausführung des Befehls sysprep mit der Option/generalize
You can persist device drivers when you run the sysprep command with the/generalize option by specifying the PersistentAllDeviceInstalls setting in the Microsoft-Windows-PnPSysprep component.
Sie können Gerätetreiber beim Ausführen des Befehls sysprep mit der Option/generalize als dauerhaft festlegen, indem Sie die Einstellung PersistentAllDeviceInstalls in der Komponente Microsoft Windows-PnPSysprep angeben.
If your computer is joined to a network domain, and you run the sysprep command with the/audit option, the computer will be removed from the domain.
Wenn der Computer einer Netzwerkdomäne angehört und Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit ausführen, wird der Computer aus der Domäne entfernt.
In this scenario, run the sysprep command with the/audit/reboot options.
Führen Sie in diesem Szenario den Befehl sysprep mit den Optionen/audit/reboot aus.
Run the sysprep command with the/unattend option pointing to the new answer file, example
Führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/unattend und einem Verweis auf die neue Antwortdatei aus. Beispiel
If you intend to transfer a Windows image to a different computer, you must run the sysprep command with the/generalize option, even if the computer has the same hardware configuration.
Sie müssen den Befehl Sysprep zusammen mit der Option/generalize ausführen, auch wenn der Referenzcomputer und der Imagecomputer über dieselbe Hardwarekonfiguration verfügen.
Windows Welcome does not run in audit mode, but it will run the next time the computer restarts, once you have run the sysprep command with the/oobe option.
Die Windows-Willkommensseite wird im Überwachungsmodus nicht ausgeführt. Die Ausführung erfolgt jedoch beim nächsten Neustart des Computers, nachdem Sie den Befehl sysprep mit der Option/oobe ausgeführt haben.
After the Setup program is finished, validate that Windows applied all customizations, and then reseal the computer by using the sysprep command together with the/generalize option.
Überprüfen Sie nach Abschluss des Setupprogramms, ob von Windows alle Anpassungen übernommen wurden, und versiegeln Sie den Computer wieder, indem Sie den Befehl sysprep zusammen mit der Option/generalize verwenden.
Run the sysprep command with the/generalize/shutdown/oobe options, to create a master image, configure the computer to boot to Windows Welcome, and then shut down the computer.
Führen Sie den Befehl sysprep mit den Optionen/generalize/shutdown/oobe aus, um ein Masterabbild zu erstellen. Konfigurieren Sie den Computer so, dass es mit der Windows-Willkommensseite gestartet wird, und fahren Sie dann den Computer herunter.
You can use the sysprep command with the generalize option and the LocalAccounts settings to change account information about an existing user account.
Sie können den Befehl sysprep mit der Option generalize und die LocalAccounts -Einstellungen verwenden, um Kontoinformationen für ein vorhandenes Benutzerkonto zu ändern.
Use the sysprep command with the/generalize option to remove hardware-specific information from the Windows installation, and the/oobe option to configure the computer to boot to Windows Welcome upon the next restart.
Verwenden Sie den Befehl sysprep mit der Option/generalize , um hardwarespezifische Informationen aus der Windows-Installation zu entfernen, und die Option/oobe , um den Computer so zu konfigurieren, dass beim nächsten Neustart die Windows-Willkommensseite aufgerufen wird.
Synonymes et analogies de "sysprep command" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sysprep command
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 36 ms.
