However, you may use the System Timecode option to embed the system time as a timecode in the video stream or file.
Alternativ können Sie aber die Option für System-Timecode verwenden, um die Systemzeit als Timecode in den Video-Stream oder die Video-Datei einzubetten.
This would not only enable a comprehensive system for timecode, but even for general purpose remote control.
Damit ließe sich ein recht umfangreiches Datenaustauschsystem, nicht nur für Timecode, sondern beispielsweise auch für Steürkomandos erstellen.
The highly accurate Lockit timecode system easily and intuitivly synchronizes cameras and audio recorders, making the alignment of captured material a one-click-operation.
Das hochgenaue Lockit Timecode System synchronisiert einfach und intuitiv Kameras und Tonrekorder und ermöglicht so, dass das Material mit nur einem Mouseclick angelegt werden kann.
In addition, the system now outputs timecode in a wide variety of LTC formats when replaying from the File Processor.
Das System liefert Timecode in verschiedenen LTC Formaten beim Abspielen aus dem File Prozessor.
The built-in DVS audio system will allow you to directly use timecode systems with vinyl and CD decks for Virtual DJ and other open applications via a single USB cable.
Das integrierte DVS-Audiosystem erlaubt die direkte Verwendung von Timecode-Systemen mit Vinyl oder CD unter Virtual DJ und anderen offenen Programmen mit einem einzigen USB-Kabel.
Reloop will showcase its new Spin2, the successor to Reloop's timecode vinyl system at MusikMesse in Frankfurt, Germany in April.
Reloop wird an der diesjährigen MusikMesse in Frankfurt mit Spin2 den Nachfolger seines Timecode Vinyl Systems vorstellen.
Playback from the File processor can now be sync'd to external timecode, and the system will chase external timecode sources, with vari-speed if required. Variable speed playback
Das Playback über den File Prozessor lässt sich nun zu einem externen Timecode synchronisieren. Das System folgt dann der externen Quelle, selbst bei einer variierenden Geschwindigkeit. Variable Abspielgeschwindigkeit
Metadata support for Adobe Premiere CC/CS6 includes original SDI timecode, the session's timecode or the system time timecode.
Zur Metadaten-Unterstützung für Adobe Premiere CC/CS6 gehört der ursprüngliche SDI-Zeitcode, der Zeitcode der Sitzung oder der des Systems.
The AudioBOX controller can be placed near the PA sound system for Timecode input or for audio output, while the master controller can be moved around to give the operator a better view of the display.
Die AUDIOBOX kann in der Nähe der PA platziert werden für Timecode Input oder Audio Output, während der Master-Controller auf dem Feld überall hin bewegt werden kann, um dem User eine bessere Übersicht über das Feuerwerk bieten zu können!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.