Infrared motion detectors respond to temperature differences between object and surroundings.
Infrarot-Bewegungsmelder reagieren auf Temperaturunterschiede zwischen Objekt und Umgebung.
The temperature differences between idling and operation under load are barely perceptible.
Die Temperaturunterschiede zwischen Idle- und Lastbetrieb sind auch sehr gering.
Avoid large temperature differences between water and surface.
Vermeiden Sie größere Temperaturunterschiede zwischen Wasser und Oberfläche.
The rocks are apparently split open by the extreme temperature differences between day and night.
Die Felsbrocken werden aufgrund der extremen Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht aufgesprengt.
Exterior walls and roofs conduct heat because of temperature differences between outdoor and indoor air.
Außenwände und Dächer sind aufgrund der Temperaturunterschiede zwischen Außen- und Innenluft wärmeleitend.
Its climate is semi-continental, and temperature differences between winter and summer are quite significant.
Das Klima ist semi-kontinental und Temperaturunterschiede zwischen Sommer und Winter sind sehr signifikant.
The great temperature differences between day and night preserve the delicate aromas.
Die großen Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht machen eine Konservierung der feinen Aromen möglich.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.