The system of claim 17, wherein the bus conversion device further comprises a byte counter to determine the size of the received data frame in response to a start code and terminate code in the received data frame.
System nach Anspruch 17, wobei die Busumwandlungsvorrichtung ferner einen Bytezähler aufweist, um die Größe des empfangenen Daten-Frames als Antwort auf einen Start-Code und Abschluss-Code in dem empfangenen Daten-Frame zu bestimmen.
The apparatus of claim 1, wherein the second MII is adapted to transmit the received data frame from a buffer (72,172) to the destination, and to inhibit transmission of the terminate code from the buffer based upon a size of the received data frame.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die zweite MII den empfangenen Daten-Frame von einem Puffer (72,172) zu dem Zielort senden kann, um das Senden des Abschluss-Codes von dem Puffer auf der Grundlage einer Größe des empfangenen Daten-Frames zu inhibieren.
Autres résultats
We added error handling code to terminate the decoding process.
The action terminates with a status code of -1 for general errors.
Die Action beendet sich mit einem Statuscode -1 für generelle Fehler.
The Collatz conjecture states that given any positive integer "n" - this code will terminate.
Die Collatz-Behauptung sagt, dass dieser Code für jede positive Ganzzahl ein Ende hat.
Specifies the code that terminates all offsets on the active figure, and allows only the active figure to be continued.
Gibt den Code an, mit dem alle Versätze auf dem aktiven Linienzug beendet werden, und nur der aktive Linienzug fortgeführt wird.
The Company therefore reserves the right to amend, alter, or terminate this Code at any time and for any reason, subject to applicable law.
Das Unternehmen behält sich daher das Recht vor, diesen Kodex vorbehaltlich maßgeblicher Gesetze jederzeit und aus jeglichen Gründen zu ergänzen, abzuändern oder seine Anwendbarkeit für beendet zu erklären.
Sign Tool returns one of the following exit codes when it terminates. ExitcodeExit code BeschreibungDescription
If the computer is already connected to the Internet through a telephone modem to enable registration or activation, then the ISP sign-up code must terminate that connection and initiate a new telephone call to the ISP sign-up server.
Ist der Computer bereits über ein Telefonmodem mit dem Internet verbunden, um die Registrierung oder Aktivierung zu aktivieren, muss der Anmeldecode des Internetdienstanbieters diese Verbindung beenden und einen neuen Telefonanruf zum Anmeldeserver des Internetdienstanbieters initiieren.
Originally, SASS was based on the syntax now known as "indented syntax," where indentations trigger nesting and a line break effectively terminates a line of code.
Ursprünglich basierte SASS auf der heute als „indented syntax" bekannten Syntax, bei der Einrückungen eine Verschachtelung auslösen und ein Zeilenumbruch eine Codezeile wirkungsvoll beendet.
If an error occurs in calculations, it will be preserved, and the program will terminate with error code 254 for an integer/memory error, and error code 255 for a FP/MMX error.
Wenn ein Fehler in Berechnungen auftritt, wird es beibehalten werden, und das Programm wird mit dem Fehlercode 254 für eine ganze Zahl/ Speicher-Fehler und Fehlercode 255 für FP/ MMX Fehler beenden.
we reserve the right to withdraw, deactivate or otherwise terminate any Code at any time without reason and/or notice (although termination of a Code will not affect Contracts formed prior to such termination); and
Wir behalten uns das Recht vor, Codes jederzeit ohne Angabe von Gründen und/oder ohne vorherige Ankündigung zurückzurufen, zu deaktivieren oder auf andere Weise zu beenden (wobei die Beendigung der Gültigkeit eines Codes keine Auswirkung auf vorher abgeschlossene Verträge hat); und
It uses the semicolon (;) as the regular statement terminator, but two semicolons (;;) to terminate PL/SQL code.
Das Skript verwendet das Semikolon (;) als Terminator für normale SQL-Anweisungen, aber zwei Semikolon (;;) um einen PL/SQL-Block zu beenden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.