This control formats the data using an unsupported date format. Pick a different format.
Dieses Steuerelement formatiert die Daten mithilfe eines nicht unterstützten Datumsformats. Wählen Sie ein anderes Format aus.
To solve the problem, we represented the data using the anchor ring model.
Um das Problem zu lösen, haben wir die Daten mit dem Ankerkreis-Modell dargestellt.
You can represent the data using a simple bar graph.
Sie können die Daten mit einem einfachen Balkendiagramm darstellen.
One effective method of data obfuscation involves scrambling the data using complex algorithms.
Eine effektive Methode der Datenverschleierung besteht darin, die Daten mit komplexen Algorithmen zu verschlüsseln.
High-quality maps visualize the data using numerous interactive elements such as diagrams and relations.
Hochwertige Karten visualisieren die Daten mit vielen interaktiven Elementen wie Diagrammen und Beziehungen.
To clarify the concept, he decided to geometrize the data using circles and squares.
Um das Konzept zu verdeutlichen, entschied er sich, die Daten mit Kreisen und Quadraten zu geometrisieren.
Interpret the data using descriptive methods such as graphs or using statistical methods.
Interpretieren Sie die Daten mit deskriptiven Methoden wie Grafiken oder mit statistischen Methoden.
When connection is available, you can update the data using reload button
Wenn Internet wieder verfügbar ist, können Sie die Daten mit Reload-Button aktualisieren
Once they have access, the data science team might analyze the data using different and possibly incompatible tools.
Sobald sie Zugriff haben, kann das Datenanalyseteam die Daten mit verschiedenen und möglicherweise inkompatiblen Tools analysieren.
The scientists analysed the data using a new statistical method which determines how molecular gas and star formation in galaxies are related on different spatial scales.
Die Wissenschaftler analysierten die Daten mit einer neuen statistischen Methode, die ermittelt, wie molekulares Gas und Sternentstehung auf unterschiedlichen Größenskalen zusammenhängen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.