Users who do not own an Android smartphone can receive emails by using the Java app, or access their accounts via the integrated mobile browser.
Wer kein Android Smartphone besitzt, kann E-Mails mit der Java App empfangen oder einfach mit seinem Handybrowser auf seine gewohnten Accounts zugreifen.
The Java mobile homes are perfect for large families or multiple couples in friendship groups.
Die Mobilheime Java sind perfekt für große Familien oder befreundete Pärchen, da sie bis zu 6 Personen mit den 3 Zimmern beherbergen können.
In addition to the already-available, high-performance production client (as Java-based client for Mac or Windows), censhare 5 web is a new multi-platform client that enables mobile users to work from any location with an individual configuration based on their specific requirements.
Zusätzlich zu dem bereits bestehenden, leistungsfähigen Produktions-Client (als Java-basierter Client für Mac oder Windows) bietet censhare 5 web einen neuen Multiplattform-Client, welcher es mobilen Benutzern ermöglicht, von jedem Ort aus und mit individueller Konfiguration auf Basis spezifischer Bedürfnisse zu arbeiten.
We've done something very similar in the JAVA mobile space, where we have first defined the AEGlS mobile accessibility API: AMlA.
We've done something very similar in the JAVA mobile space, Etwas Ähnliches haben wir in der mobilen JAVA Sparte gemacht, wo wir zuerst die AEGIS mobile accessibility API definiert haben, die AMIA
Especially the Java mobile version was enhanced to support much better Symbian devices (like series 60).
The Java-section surely is interesting for some of you, too.
Die Java-Sektion ist für manche von euch sicher auch ganz interessant.
Mobile users still do not find out enough about the latest tariffs.
Handynutzer informieren sich immer noch viel zu wenig über aktuelle Tarife.
The mobile user interface is more faster and simpler to use.
Die mobile Oberfläche ist viel schneller geworden und ist einfacher zu bedienen.
First of all it should be checked whether the Java environment works correctly.
Zunächst sollte geprüft werden, ob die Java-Umgebung korrekt arbeitet.
The Java system automatically loads classes as they are required.
Klassen werden vom Java-System automatisch geladen, sobald sie benötigt werden.
The Java editor respects protected text that was established in xDesign.
Die Java-Editor erkennt geschützten Text, der in xDesign festgelegt wurde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.