To turn the sensor off, press and hold the side of the multi-function button for 4 seconds.
Um den Sensor auszuschalten, drücken und halten Sie den Multifunktionsknopf 4 Sekunden lang gedrückt.
Press the multi-function button during 3 seconds until the heating indicator lights on. The
Drücken Sie den Multifunktionsknopf und halten Sie ihn 3 Sekunden lang gedrückt bis sich die rote Heizanzeige
While on a call, press and hold the multi-function button for two seconds
Halten Sie während des Anrufs die Multifunktionstaste eine Sekunde lang gedrückt
Just press the multi-function button for 3 seconds to initiate voice recognition with any mobile device that supports this feature.
Drücken Sie einfach drei Sekunden lang die Multifunktionstaste, um die Stimmerkennung bei jedem Mobilgerät zu aktivieren, das diese Funktion unterstützt.
For example, to move the lumbar support downwards, press the lower part of the multi-function button -1-.
Um z. B. die Lendenwirbelstütze nach unten zu verschieben, drücken Sie die Multifunktionstaste -1- unten.
Take both buds out of the charge case and turn them off manually by pressing the multi-function button for 3 seconds.
Nehmen Sie beide Kopfhörer aus dem Ladecase und schalten Sie die Kopfhörer manuell aus, indem Sie die Multifunktionstaste 3 Sekunden lang drücken.
To select a seat adjustment setting, turn the multi-function button -1- in the appropriate direction until the desired setting is highlighted by a red border.
Um eine Sitzeinstellung auszuwählen, drehen Sie die Multifunktionstaste -1- in die entsprechende Richtung, bis die gewünschte Sitzeinstellung rot umrahmt wird.
One press for on and off; press the volume +&- buttons to switch ANC modes; press the multi-function button to answer/end the phone calls or play/pause/next song.
Einmal drücken für On und Off; Drücken Sie die Lautstärketasten +&-, um auf den ANC-Modus umzuschalten; drücken Sie die Multifunktionstaste, um Anrufe anzunehmen/zu beenden oder den Song abzuspielen/zu pausieren.
Now grab your left bud and press the multi-function button for 6 seconds until the green LED blinks at the same speed as the right bud.
Nehmen Sie nun Ihren linken Kopfhörer und halten Sie die Multifunktionstaste 6 Sekunden lang gedrückt, bis die grüne LED-Leuchte mit derselben Geschwindigkeit wie der rechte Kopfhörer blinkt.
Clear voice prompts walk you through the connection process and the multi-function button continues to offer access to Siri.
Klar gesprochene Anweisungen erklären dir den Verbindungsvorgang und über die Multifunktionstaste kannst du weiterhin auf Siri zugreifen.
The perfect ergonomics allow use in any situation will never fall even in extreme sports.,Built-in microphone and remote control: The in-cord button design allows you to make hands-free calls while listening to music via the multi-function button without accessing your device.
Die perfekte Ergonomie ermöglicht den Einsatz in jeder Situation, kein Herunterfallen auch bei extremem Sport.,Eingebautes Mikrofon und Fernbedienung: Das Design der In-Cord-Tasten ermöglicht es, Freisprech-Anrufe zu tätigen, während Sie Musik über die Multifunktionstaste hören, ohne auf Ihr Gerät zuzugreifen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.