CT-guided biopsies are an established method to extract tissue samples.
CT-gezielten Biopsien sind eine etablierte Methode, Gewebeproben zu entnehmen.
Method of and apparatus for the automatic simultaneous analysis of several samples.
Verfahren und Vorrichtung für die automatische simultane Analyse mehrerer Proben.
A method to double the sample density of an orthogonally sampled picture.
Verfahren zur Verdopplung von der Abtastdichte eines orthogonal abgetasteten Bildes.
This sensitive method is particularly suitable for high sample throughput.
Vor allem bei hohem Probendurchsatz eignet sich dieses sensitive Verfahren.
Statistical dependence among the samples was established through rigorous testing methods.
Statistische Abhängigkeit zwischen den Proben wurde durch rigorose Testmethoden nachgewiesen.
They showcased several samples illustrating the results of advanced calendering methods.
Sie präsentierten mehrere Muster, die die Ergebnisse fortschrittlicher Kalandriermethoden veranschaulichten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.