Why do you want to access the sensor array from your quarters?
Warum wollen Sie auf das Sensorenfeld von Ihrem Quartier aus zugreifen?
Then I glued the tower on his base and added the sensor array. angebracht.
Danach habe ich den Turm auf seine Basis geklebt und noch die Sensor-Antenne angebracht.
It is advisable to attach it to the sensor array using a small amount of thermal epoxy.
Es empfiehlt sich, dieses Modul mit einer dünnen Schicht aus thermischem Epoxidharz am Array zu befestigen.
Such a cell can be switched into the beam path for the exposure of each transducer element of the sensor array.
Eine solche Zelle kann in den Strahlengang zum Belichten eines jeden Wandlerelements des Sensorarrays eingeschaltet sein.
In order to protect the sensor array from intruding dust and moisture, we have equipped the wire-wound potentiometer with a washer.
Zum Schutz der Sensorik gegen das Eindringen von Staub und Feuchtigkeit haben wir das Drahtpotentiometer mit einem Dichtring ausgestattet.
Only in that necessary to close the sliding roof time interval, the photosensitive surface of the sensor array is illuminated with this optical information.
Nur in diesem zum Schließen des Schiebedaches notwendigen Zeitintervall wird die photo sensitive Oberfläche des Sensorarrays mit dieser optischen Information belichtet.
Optoelectronic monitoring device according to one of the preceding claims, characterised in that the integration time of each of the converter elements of the sensor array is adjusted.
Optoelektronische Überwachungseinrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Integrationszeit jeweils für sämtliche Wandlerelemente des Sensorarrays eingestellt wird.
Therefore, an experimental approach is pursued to identify the relevant influences on the signal transmission behaviour and to derive optimal design parameters for the sensor array.
Dafür ist ein experimenteller Ansatz gewählt worden, um relevante Einflüsse auf das Signalübertragungsverhalten zu identifizieren und optimale Designparameter für das Sensor-Array ableiten zu können.
but it felt a little like whatever knocked out the sensor array.
Es scheint das Gleiche zu sein wie beim Ausfall der Sensoren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.