Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the string-based
Traduction de "the string-based" en allemand
der datenstrombasierten Rahmencodes
A method according to claim 21 wherein the step of deskewing comprises the steps of: framing information symbol strings based upon the respective string-based framing codes; and aligning framed information symbol strings relative to one another and based upon the string-based framing codes.
Verfahren nach Anspruch 21, bei dem der Schritt des Begradigens folgende Schritte umfasst: Bilden von lnformationszeichenketten auf der Basis der entsprechenden zeichenkettenbasierten Rahmencodes; und Ausrichten gebildeter Informationszeichenketten relativ zueinander und auf der Basis der zeichenkettenbasierten Rahmencodes.
A method according to claim 13, wherein the step of deskewing comprises the steps of: framing information symbol strings based upon the respective string-based framing codes; and aligning framed information symbol strings relative to one another and based upon the string-based framing codes.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei der Schritt des Entzerrens die Schritte umfasst: der Rahmenbildung von Informationssymbol-Strings basierend auf den entsprechenden String-basierten Rahmenbildungs-Codes; und des Abgleichens von gerahmten Informationssymbol-Strings relativ zu einander und basierend auf den String-basierten Rahmenbildungs-Codes.
A communications system according to Claim 9 wherein said scrambler is located upstream from said string-based framing coder to scramble the information symbol strings prior to determining and appending the string-based framing codes.
Kommunikationssystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Scrambler stromaufwärts von dem datenstrombasierten Rahmencodierer befindet, um die Informationssymbolströme vor dem Bestimmen und Anhängen der datenstrombasierten Rahmencodes zu verwürfeln.
A method according to Claim 30 wherein the step of scrambling is performed prior to determining and appending the string-based framing codes.
Verfahren nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Verwürfelns vor dem Bestimmen und Anhängen der datenstrombasierten Rahmencodes durchgeführt wird.
When using the string-based and text-based APIs, no additional effort is required.
Beim Verwenden von auf Zeichenfolgen und Text beruhenden APIs ist kein zusätzlicher Aufwand erforderlich.
With the string-based WildcardPermissions, developers have a simple tool at their disposal which can be used to implement rather complex scenarios.
Mit den String-basierten WildcardPermissions hat der Entwickler ein einfaches Werkzeug an der Hand, mit dem sich schon recht komplexe Szenarien abbilden lassen.
They are easier and faster to clean than the string-based counterparts anyday.
Klassische Ben-Wa-Bälle, die nicht über eine Schnur verbunden sind, sind leichter zu reinigen als die Modelle mit Schnur.
Check out the innovative Light Guide technology: in the Digital Grand, the LEDs are visualize the string-based sound shaping.
Im Digital Grand werden die in den Keyboards zur Verfügung stehenden farbigen LEDs oberhalb der Tasten genutzt, um Ihnen die Bedienung der STRING-EQ-Einstellungen zu erleichtern.
Synonymes et analogies de "the string-based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the string-based
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 293 ms.
