For payment by credit/debit card, enter the card number, the expiration date and the three-digit security code located next to the signature field on the right on the back of the card.
Bei Kreditkartenzahlung geben Sie die Kartennummer, das Ablaufdatum und den dreistelligen Sicherheitscode an, der sich auf der Kartenrückseite rechts neben dem Unterschriftfeld befindet.
Enter your three-digit security code CVV2 on the back of your card.
Gib Deinen dreistelligen Sicherheitscode CVV2 Deiner Karten-Rückseite ein.
You just have to choose the "Online bank card payment" option when selectingthe payment method, then provide the number of the card, the expiry date and the three-digit security code on the payment server of K&H Bank.
Sie müssen lediglich die Option „Online-Zahlung per Bankkarte" als Zahlungsart auswählen und die Kartennummer, das Gültigkeitsdatum und den dreistelligen Sicherheitscode Ihrer Karte auf dem Zahlungsserver der K&H Bank angeben.
On the entry bank details page you will need to enter bank card number, name of the card holder, card expiry date, and three-digit security code (CVV2 for VISA or CVC2 for MasterCard).
Auf der Seite für Eingabe der Kreditkartendaten ist es notwendig, die Nummer der Karte, den Namen des Karteninhabers, die Gültigkeitsdauer der Karte, den dreistelligen Sicherheitscode (CVV2 für VISA oder CVC2 für MasterCard) einzugeben.
You will find this three-digit security code printed at the top of the signature strip on the reverse side of Visa, MasterCard and Discover Card credit cards.
Sie finden diesen dreistelligen Sicherheitscode über dem Signatur Streifen auf der Rückseite Ihrer Visa, MasterCard oder Discover Card.
Just complete the form with your credit card number, validity and the three-digit security code (CCV: on the back of your credit card) and fanandmore.de will transmit the data via 128-Bit-SSL-Encryption to SIX Payment Services (Saferpay).
Du gibst die Kreditkartenummer, die Gültigkeit und den dreistelligen Sicherheitscode (CCV: auf der Rückseite der Kreditkarte) ein und fanandmore.de übermittelt die Daten mittels einer sicheren 128-Bit SSL-Verschlüsselung an SIX Payment Services (Saferpay).
The illustration below shows you where the three-digit security code is located.
All bookings must be confirmed in writing by fax, letter or e-mail and guaranteed by a credit or debit card number, expiry date and three-digit security code, otherwise we will ask for a deposit of 30% of the total stay amount.
Jede Reservierung muss per Fax, Post oder E-Mail bestätigt und mit einer Kreditkarte, Kartennummer, Gültigkeitsdatum und einer 3-stelligen Prüfnummer garantiert werden; andernfalls wird eine Anzahlung von 30 % des Gesamtpreises des Aufenthaltes verlangt.
This three-digit security code ensures that the user who has just made an order online is actually the holder of the credit card and is authorized to use the credit card account.
Diese 3-stellige Prüfziffer gewährleistet, dass der Benutzer, der gerade eine Internetbestellung durchführt, diese Karte aktuell in Besitz hält und das Kreditkartenkonto legitimiert ist.
The CVV2 is the three-digit security code printed on the back of the credit card that must be provided during online purchases.
Der CVV2 ist der dreistellige Sicherheitscode, der auf der Rückseite der Kreditkarte steht und bei Online-Käufen angegeben werden muss.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.