Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
timecode bits
Exemples avec "timecode bits" et leurs traductions en allemand
Of the timecode bits for every frame recorded on the disc, those bits which can be used to record useful information for the user such as scene number, shooting place, etc.
Von den Zeitcodebits für jedes Bild, das auf der Disc aufgenommen wurde, sind dies diejenigen Bits, die verwendet werden können, nützliche Informationen für den Benutzer aufzunehmen wie z.B. Szenennummer, Aufnahmeort usw.
Autres résultats
Timecode and user bit settings are important features for professional applications.
Timecodes und User-Bit-Einstellungen sind wichtige Funktionen für professionelle Anwendungen.
Attempt to preset timecode or user bits.
Versuch, den Zeitcode oder die Benutzerbits voreinzustellen.
This displays values such as timecode values, user bit values, and CTL counts.
Hier werden Werte wie die Zeitcodewerte, Benutzerbitwerte und CTL-Zählwerte angezeigt.
Sets the timecode and user bits.
Einstellung des Zeitcodes und der Benutzerbits.
Regenerate both timecode signals and user bits signals.
Regenerierung sowohl von Zeitcodesignalen als auch Benutzerbitsignalen.
To set a timecode, user bit value, real time, or similar value, press this dial so that the digit you want to change flashes.
Zum Einstellen eines Zeitcodes, eines Benutzerbitwertes, der Echtzeit oder ähnlicher Werte drücken Sie auf diesen Dial, damit der zu ändernde Wert blinkt.
For extra sync versatility, timecode and user bits can also be output via the camcorder's HDMI jack Intelligent Auto
Um die Synchronisierung noch vielseitiger zu gestalten, können der Timecode und die User-Bit-Einstellungen auch über den HDMI-Anschluss des Camcorders ausgegeben werden.
See "Recording Timecode and User Bit Values" (page??).
Siehe „Aufzeichnung von Zeitcode und Benutzerbitwerten" (Seite??).
To use timecode or user bits, set CNTR SEL to "TC" or "UB".
Um den Zeitcode oder Benutzerbits zu verwenden, CNTR SEL auf? TC? oder? UB? einstellen.
The internal timecode generator is in synchronization with the external VITC input to the unit via the S400 connector interface and is generating the same timecode values and user bit values as those of the external timecode (regeneration).
Der interne Zeitcodegenerator läuft synchron zu dem auf das Gerät mittels der Anschlussschnittstelle S400 überspielten externen VITC und generiert die selben Zeitcodewerte und Benutzerbitwerte wie die des externen Zeitcodes (Regenerierung).
Timecode and user bits settings
Einstellung des Zeitcodes und der Benutzerbits
Normally, this shows the disc playback time, timecode, or user bit information, as selected by the COUNTER SELECT button and setup menu item 00 "TC SELECT."
Normalerweise enthält diese Anzeige die Wiedergabezeit der Disc, den Zeitcode und die Benutzerbit-Informationen entsprechend der Auswahl mit der Taste COUNTER SELECT und dem Konfigurationsmenü 00 "TC SELECT."
Synonymes et analogies de "timecode bits" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 28. Exacts: 1. Temps écoulé: 61 ms.
