Depending on the heat absorption capacity of your skin, the emission strength of the back emitter should be modified via predefined user programmes or (ideally) it should be changed automatically via integrated skin temperature measurement.
Entsprechend der individuellen Wärmeaufnahmefähigkeit der Haut sollte die Veränderung der Bestrahlungsstärke des Rückenstrahlers über vordefinierte Anwenderprogramme oder im Idealfall sogar automatisch über eine integrierte Hauttemperaturmessung erfolgen.
All of the user data (3), user programmes (4), configuration data (5) and the operating systems (6) of the programmable controllers (S1... Sn) are stored on the central computer.
Auf dem Zentralrechner sind sämtliche Anwenderdaten (3), Anwenderprogramme (4), Konfigurationsdaten (5) und die Betriebssysteme (6) der speicherprogrammierbaren Steuerungen (S1... Sn) gespeichert.
In a microcomputer in which a plurality of user programmes are to be run, an MMU ensures that none of the user programmes can access the other programmes.
In einem Mikrocomputer, in dem eine Vielzahl von Anwenderprogrammen ablaufen sollen, wird durch eine MMU sichergestellt, daß durch keines der Anwenderprogramme ein Zugriff auf andere Programme möglich ist.
It includes programmable user programmes, interval programmes as well as a control via the heart rate.
Dazu zählen programmierbare Benutzer-Programme, Intervall-Programme sowie die Steuerung über die Herzfrequenz.
Full-version user programmes, databases, online assistance and diverse administration programmes are available free of charge.
Benutzerprogramm, Datenbank, Online-Hilfe und diverse Administrationsprogramme sind kostenlos in der Vollversion erhältlich.
Both models are equipped with the same console with 14 training programmes including two heart rate and three user programmes.
Das Modell verfügt über eine intuitiv bedienbare Konsole mit 14 Trainingsprogrammen inklusive 2 Herzfrequenz- und 3 Benutzerprogrammen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "user programmes" en anglais