Please note that for a further use of the program code, in individual countries under certain circumstances copyright regulations have to be observed.
Beachten Sie jedoch bei der weitergehenden Verwendung der Programmcodes, dass in einzelnen Ländern unter Umständen urheberrechtliche Bestimmungen zu beachten sind.
To help you preparing a program code that meets the rules, we kindly ask you to use the sample program code.
Um Ihnen die Erstellung Ihrer Syntax gemäß den geltenden Regelungen zu erleichtern, bitten wir Sie um Verwendung der Mustersyntax.
EXCEPTION HANDLING METHOD AND APPARATUS FOR USE IN PROGRAM CODE CONVERSION
Next, Chapter 4 presents the variables for the dataset in the form of tables and details the use of the program codes.
Anschließend werden in Kapitel 4 die Variablen für den Datensatz tabellarisch dargestellt und der Umgang mit den Programmcodes erläutert.
Rather than encourage an army of business analysts to re-process information for each data delivery, a better approach is to store and re-use methods and program code and associate both to the data sets and results used with timestamps.
Statt Heerscharen von Business-Analysten mit der erneuten Verarbeitung der Informationen jeder Datenbereitstellung zu beauftragen, besteht der bessere Ansatz darin, Methoden und Programmcode zu speichern und weiterzuverwenden sowie beide zu den Datensätzen und Ergebnissen in Beziehung zu setzen, die für Timestamps verwendet werden.
GRS develops, validates and uses programs and computer codes that allow the analysis and assessment of issues surrounding fuel rod and core behaviour.For example, models are developed for the determination of the criticality behaviour.
Die GRS entwickelt, validiert und nutzt Programme und Rechencodes, mit denen Fragestellungen rund um das Brennstab- und Kernverhalten analysiert und begutachtet werden können.Zum Beispiel werden Modelle zur Bestimmung des Kritikalitätsverhaltens entwickelt.
You must still use Java code to program the action itself.
To avoid legal issues, ensure your program uses only licensable code.
Um rechtliche Probleme zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass Ihr Programm nur lizenzierbaren Code verwendet.
The program can use this code to determine whether the call succeeded or failed.
Das Programm kann diesen Code verwenden, um festzustellen, ob der Anruf erfolgreich war oder gescheitert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.