Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mit Modulen
Verwendung von Modulen
durch Module
mittels Modulen
Einsatz von Modulen
Verwendung der Module
mithilfe von Modulen
mit -Modulen
über Module
Despite having features such as user accounts, content creation, file management and community tools out of the box, it can be easily extended using modules or plugins.
Trotz der bereits enthaltenen Funktionen wie beispielsweise Benutzerkonten, Inhaltserstellung, Dateiablagen und Community-Werkzeugen, kann es leicht mit Modulen oder Plugins erweitert werden.
The extensive portfolio includes even more modules, such as trip amplifiers or signal splitters, making it possible to monitor all critical parameters using modules from the same system.
Es stehen noch weitere Module des umfangreichen Portfolios zur Verfügung, wie Grenzwertschalter oder Signal-Splitter, sodass alle kritischen Parameter mit Modulen desselben Systems überwacht werden können.
For building integration where installation requires natural lighting, this can be achieved using modules with transparent backsheet in mono technology.
Zur Integration in Gebäuden, bei welcher die Installation natürliche Beleuchtung erfordert, kann dies durch die Verwendung von Modulen mit transparenten Rückwänden in Mono-Technologie erreicht werden.
Please install the spring of the kit only when using modules without membrane!!!
Expansion using modules e.g. wirefeeder, welding torch, cooling unit.
Erweiterung durch Module z.B. Drahtvorschub, Schweißbrenner, Kühlgerät.
Plant projects are clearly structured using modules and interfaces.
Anlageprojekte werden durch Module und Schnittstellen übersichtlich strukturiert.
The measurement and experiment system according to the invention is produced using modules, module components or circuit models, which, by virtue of their variable combination and their adjustment parameters, are matched to the EMC behaviour of the device or of the circuit.
Das erfindungsgemäße Meß- und Experimentiersystem wird durch Module, Modulbausteine bzw. Schaltungsmodelle realisiert, die durch ihre variable Kombination und ihre Einstellparameter dem EMV-Verhalten des Gerätes bzw. der Schaltung angepaßt werden.
We have developed a network of partners of electronic card designers and distributors, to accelerate the time to market of customer solutions using modules, to reduce software project risks and to provide quality support for all smart object and IoT projects.
Wir haben ein Partner-Netzwerk mit Entwicklern von Leiterplatten und Vertriebspartnern aufgebaut, um Kundenlösungen unter der Verwendung von Modulen schneller auf den Markt bringen zu können, die Risiken bei Softwareprojekten zu verringern und eine qualitativ hochwertige Unterstützung bei jedem Projekt für smarte Objekte und IoT zu gewährleisten.
These continuing education courses provide the affected persons with the possibility to make up for lacking ECTS credit points in mathematics using modules that specifically focus on vocational school teaching in mathematics.
Dieses Weiterbildungsangebot bietet den betroffenen Personen die Möglichkeit, fehlende ECTS-Kreditpunkte in Mathematik durch Module, welche spezifisch auf den Berufsmaturitätsunterricht in Mathematik fokussieren, wettzumachen.
The main program, which already features multiple users, per channel playback buffers and transparent DCC bouncing, can be extended using modules.
Das Hauptprogramm, welches bereits Mehrnutzerbetrieb unterstützt, unterstützt auch Channel-Playbackbuffers und transparent DCC bouncing und kann mit Modulen erweitert werden.
This can be done either using modules (which modules already exist for most of popular CMSs) or on your own if you figure out the database structure of the website on which the content is placed.
Sie können das entweder mit Modulen (für mehrere gängige CMS existieren schon solche Module) machen, oder wenn Sie selbstständig die Struktur der Datenbank der Webseite, in der sich der Inhalt befindet, klären.
Its imposing case holds an in-house caliber that can be expanded using modules with GMT or perpetual calendar functions, for example.
Unter ihrer mächtigen Hülle arbeitet ein Manufakturkaliber, das sich durch Module mit Funktionen wie GMT oder ewigem Kalender erweitern lässt.
Eldon meet the needs of the system using modules that are added to a basic configuration of OCS950.
Eldon hat dies durch die Verwendung von Modulen umgesetzt, die einer Grundversion von OCS950 hinzugefügt werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.