When using the comment function, the supporter can choose whether their support should appear with or without their donated amount and their name and picture (if a picture is available) on the platform.
Im Rahmen der Kommentarfunktion kann der Unterstützer wählen, ob seine Unterstützung mit oder ohne Geldbetrag und ob sie mit Namen und Bild (soweit ein Bild vorhanden) oder ohne Namen und Bild auf der Plattform angezeigt wird.
If you have any questions or get stuck at any point, please ask using the comment function.
Solltet ihr noch Fragen haben oder an irgendeiner Stelle hängen bleiben, fragt bitte über die Kommentarfunktion.
Any content posted using the comment function shall be relevant to third parties and shall not contain any private communication.
Über die Kommentarfunktion gepostete Inhalte müssen auch für Dritte relevant sein und dürfen keine private Kommunikation beinhalten.
Individual blog articles, just like articles, can be rated using the comment function below the blog article.
Einzelne Blogartikel können, genau wie Artikel, über die Kommentarfunktion unterhalb des Blog-Artikels bewertet werden.
Quicker documentation of the results using the comment function
Schnelle Dokumentation der Ergebnisse über die Kommentarfunktion
By using the comment function or publishing any other content on the website, you take full responsibility for this content.
Mit der Nutzung der Kommentarfunktion oder Veröffentlichung sonstiger Inhalt auf der Webseite übernehmen Sie für diese Inhalte die vollständige Verantwortung.
When using the comment function (guestbook)
Bei Nutzung der Kommentarfunktion (Gästebuch)
You can also comment on tasks using the comment function: this facilitates team cooperation and increases your task management efficiency.
Über die Kommentarfunktion können Sie Aufgaben kommentieren: Das erleichtert die Teamkollaboration und erhöht die Effizienz Ihres Aufgabenmanagements.
Where the user wishes to contact the data controller using the comment function, the data controller may use the email specified by the user to contact him or her.
Wünscht der Nutzer über die Kommentarfunktion eine Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen, kann dieser ihn über die eingegebene E-Mail-Adresse kontaktieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.