Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
valid
Traduction de "valid" en allemand
You can't simply dismiss people's feelings; they are valid and real.
Man kann die Gefühle anderer nicht einfach abtun; sie sind gültig und real.
You're required to endorse the document to make it valid.
Du musst das Dokument gegenzeichnen, damit es gültig wird.
Before traveling, he confirmed that his work permit was still valid.
Bevor er reiste, bestätigte er, dass seine Arbeitserlaubnis noch gültig war.
As I walked back, I checked if my parking meter was still valid.
Als ich zurückging, überprüfte ich, ob meine Parkuhr noch gültig war.
This item is no longer valid because it has been closed.
Dieses Element ist nicht mehr gültig, da es geschlossen wurde.
The certificate being used is not valid because it has expired.
Das verwendete Zertifikat ist nicht gültig, weil es abgelaufen ist.
He learned that a power of attorney must be notarized to be valid.
Er erfuhr, dass eine Vollmacht notariell beglaubigt werden muss, um gültig zu sein.
This in turn illuminates whether the intervention is valid or not.
Dies verdeutlicht wiederum, ob die Intervention gültig ist oder nicht.
They are all considered as valid to obtain the diploma.
Sie sind alle als gültig betrachtet, das Diplom zu erhalten.
Everything that exists is valid and has its own function.
Alles, was existiert, ist gültig und hat seine Funktion.
These are valid questions, but each one of them is difficult.
Das sind gültige Fragen, doch jede einzelne davon ist schwierig.
All prior claims were voided, leaving only the most recent one valid.
Alle vorherigen Ansprüche wurden annulliert, was nur den aktuellsten gültig ließ.
Indicates whether the rule syntax is valid or needs to be changed.
Zeigt an, ob die Regelsyntax gültig ist oder geändert werden muss.
Expressions avec valid : exemples et leurs traductions en allemand
Synonymes et analogies de "valid" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent valid
be valid
+10k
no longer valid
+10k
legally valid
+10k
valid data
8310
valid reason
6950
fully valid
1930
valid excuse
990
Résultats: 89837. Exacts: 89837. Temps écoulé: 213 ms.
