Empirical research is crucial for validating theories in the field of sociology.
Empirische Forschung ist entscheidend, um Theorien im Bereich der Soziologie zu validieren.
In that way validating the system is no problem at all.
So ist es auch kein Problem, das System zu validieren.
Taskflows are not available when validating the model contents or structure.
Bei der Validierung von Modellinhalten oder -strukturen sind Taskflows nicht verfügbar.
Product activation is the process of validating software with the manufacturer.
Die Produktaktivierung ist der Prozess der Validierung von Software beim Hersteller.
We advise you to download your application before validating its final step.
Wir raten Ihnen, Ihre Bewerbung herunterzuladen, bevor Sie diese definitiv bestätigen.
Actually, the attachment to validating ourselves was behind this behavior.
Tatsächlich steckte hinter diesem Verhalten, der Eigensinn von uns selbst zu bestätigen.
We fail fast by validating assumptions early, then pivot if necessary.
Wir scheitern schnell, indem wir Annahmen früh validieren und bei Bedarf den Kurs wechseln.
That's why researching and validating your topics are important.
Deshalb ist es wichtig, deine Themen zu recherchieren und zu validieren.
With every puzzle there are different features, like validating your game.
Mit jedem Puzzle gibt es verschiedene Dienste, wie Ihr Spiel zu validieren.
I made functions of validating and loading data more strict.
Ich habe die Funktionen zum Validieren und Laden von Daten strenger gestaltet.
The data here is necessary for validating new incoming blocks and transactions.
Die Daten sind erforderlich, um neue eingehende Blöcke und Transaktionen zu validieren.
The system is perfect for validating large, complex objects.
Das System ist ideal für die Validierung von großen, komplexen Bauteile.
The final chapter contains an introduction to validating analysis methods.
Das letzte Kapitel enthält eine Einführung in die Validierung von Analysenmethoden.