Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
whose code appears
Exemples avec "whose code appears" et leurs traductions en allemand
The first marketing carrier is the first carrier whose code appears on your ticket
(Als erste Marketing Airline gilt der erste Code der Fluggesellschaft, der auf Ihrem Ticket gedruckt ist).
Where it is required, you must reconfirm with the carrier whose code appears for the flight in question on the ticket.
Wenn die Forderung auf die Reservierungsbestätigung besteht, muss dies der Reisende beim Beförderer wessen Code auf dem Ticket für den betreffenden Flug angegeben ist, erledigen.
Where it is required, you must reconfirm with the Carrier whose code appears for the flight in question on the Ticket.
Gegebenenfalls ist die Rückbestätigung demjenigen Luftfrachtführer gegenüber vorzunehmen, dessen Code für den fraglichen Flug im Flugschein aufgeführt ist.
Where it is required, you must reconfirm with the Carrier whose code appears for the flight in question on the Ticket.
Gegebenenfalls müssen Sie dem Luftfahrtunternehmen, dessen Code auf dem Flugschein des betreffenden Fluges vermerkt ist, eine Rückbestätigung zukommen lassen.
Where it is required, you must reconfirm with the Carrier whose code appears for the flight in question on the Ticket.
Falls erforderlich müssen Sie die Rückbestätigung bei der Fluggesellschaft vornehmen, deren Code für den jeweiligen Flug in der Carrierspalte des Flugscheins eingetragen ist.
For itineraries from/to the America, baggage allowance policy of First Marketing Carrier will be applied for the whole routing (First Marketing Carrier is the first Carrier whose code appears on your ticket).
Für Flüge von/nach Amerika gilt die Freigepäckmenge der ersten Marketing Airline für die gesamte Flugreise. (Als erste Marketing Airline gilt der erste Code der Fluggesellschaft, der auf Ihrem Ticket gedruckt ist).
Autres résultats
If it is necessary, you must reconfirm with the Airline whose Airline Code appears on your Ticket for the flight in question.
Wenn es verlangt wird, müssen Sie bei der Fluggesellschaft rückbestätigen, deren Airlinecode auf dem Flugschein des fraglichen Fluges angegeben ist.
You should check the carrier whose Airline Designator Code appears for the flight in question on your Ticket.
Bitte überprüfen Sie den Airline-Code, der auf Ihrem Flugschein für den betreffende Flug ausgewiesen ist.
You should check the carrier whose Airline Designator Code appears for the flight in question on your Ticket.
Sofern erforderlich, müssen Sie Ihre Buchung bei der Fluggesellschaft rückbestätigen, deren Airline-Code auf Ihrem Flugschein für den betreffende Flug ausgewiesen ist.
Where reconfirmation is required, you must reconfirm with the Carrier whose designator code appears for the flight in question on the Ticket.
Wenn eine Rückbestätigung verlangt wird, müssen Sie diese bei dem Luftfrachtführer einreichen, dessen Airline-Code für den betreffenden Flug im Ticket eingetragen ist.
If we find that a site isn't compliant with our policies, we'll contact the publisher whose ad code appears on the site to address the situation.
Stellen wir fest, dass eine Website unsere Richtlinien nicht einhält, wenden wir uns an den Publisher, dessen Anzeigencode auf der Website erscheint, und bitten ihn um die Entfernung des Codes.
If required, Passenger must reconfirm with the Carrier whose Airline Designator Code appears for the relevant flight in the Ticket.
There is general agreement that, for the sake of clarity and simplicity, the contract of the contracting airline should apply (that is of the carrier whose designator code appears in the ticket).
Es existiert ein allgemeines Einverständnis dahingehend, daß im Interesse der Klarheit und Einfachheit die Vertragsbedingungen der vertragschließenden Partei gelten sollten (des Fluggesellschaftens, dessen Kenncode auf dem Flugschein erscheint).
Synonymes et analogies de "whose code appears" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent whose code appears
Résultats: 345. Exacts: 6. Temps écoulé: 313 ms.
