Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
within the HTML source
Exemples avec "within the HTML source" et leurs traductions en allemand
Web content providers also manipulated some attributes within the HTML source of a page in an attempt to rank well in search engines.
Auch versuchten Seitenersteller verschiedene Attribute innerhalb des HTML-Codes einer Seite so zu manipulieren, dass die Seite besser in den Suchergebnissen gelistet wird.
Web content providers also manipulated a number of attributes within the HTML source of a page in an attempt to rank well in search engines.
Auch versuchten Seitenersteller verschiedene Attribute innerhalb des HTML-Codes einer Seite so zu manipulieren, dass die Seite besser in den Suchergebnissen gelistet wird.
These meta tags are embedded within the HTML source code; they are not displayed visually when the page is displayed in a browser window.
Diese Metadaten werden in den HTML-Quellcodes eingebettet und sind nicht sichtbar, wenn die Seite in einem Browserfenster angezeigt wird.
Autres résultats
Another place to check if a page has been blocked is within the page's HTML source code itself.
Auch im HTML-Quellcode einer Seite selbst könnt ihr überprüfen, ob die Seite blockiert wurde.
Within a document's HTML source code, the Panorado applet is represented by a<applet>element.
Innerhalb des HTML-Quellcodes einer Seite wird das Panorado-Applet durch ein<applet>-Element beschrieben.
Frames, graphics within the navigation, and a cluttered HTML source code also complicate the right interpretation of your website by search engines.
Frames, Grafiken in der Navigation und ein nicht aufgeräumter HTML-Quelltext erschweren auch den Suchmaschinen die richtige Interpretation Ihrer Website.
With the made available HTML source code, which each user within the member range finds, freely shapable forms for entry for the web page visitors can be merged on the own web page.
Mit dem bereitgestellten HTML-Quellcode, den jeder User im Mitgliederbereich findet, können auf der eigenen Webseite frei gestaltbare Eintragungsformulare für die Webseitenbesucher eingebunden werden.
YAML, currently the most complete and fully developed CSS framework, is also based on these web standards: this results in a foundation of transparent source code, a clear separation of content and layout, and semantically appropriate markup within the HTML page structure.
YAML als das aktuell umfangreichste und ausgereifteste CSS-Framework basiert ebenfalls auf diesen Webstandards, es gibt also ein Fundament, das aus Transparenz des Quellcodes, klarer Trennung von Inhalt und Layout und semantisch korrekten Auszeichnungen innerhalb der HTML-Seitenstruktur besteht.
Alternatively, you can find your publisher ID number within your AdSense ad code. Just locate the AdSense code in the HTML source code of your website, and you'll spot your publisher ID in a line like the one shown below
Außerdem ist Ihre Publisher-ID in Ihrem AdSense-Anzeigencode enthalten. Suchen Sie einfach im HTML-Quellcode Ihrer Website nach dem AdSense-Code. Sie finden Ihre Publisher-ID in einer Zeile, die der folgenden Zeile ähnlich ist
Note that the HTML document is displayed within the main template.
Beachten Sie, dass das HTML-Dokument in der Hauptvorlage angezeigt wird.
A problem exists in the HTML source code of the webpage.
Es liegt ein Problem mit dem HTML-Quellcode der Webseite vor.
We could not check the html source for the domain.
Wir konnten die Domain nicht auf HTML-Fehler prüfen.
Copy the created link to the desired place in the HTML source code.
Kopieren Sie den erstellten Link an die gewünschte Stelle im HTML-Quelltext.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 552877. Exacts: 3. Temps écoulé: 693 ms.
