Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
work
The critic dismissed her work as a mere pose without substance.
Der Kritiker tat ihre Arbeit als bloße Fassade ohne Substanz ab.
He thrives under time pressure and often produces his best work.
Er blüht unter Zeitdruck auf und liefert oft seine beste Arbeit.
The artist's work is suggesting deeper emotions beyond the surface.
Das Werk des Künstlers lässt tiefere Emotionen jenseits der Oberfläche erahnen.
Many artists are affiliated with galleries that promote their work.
Viele Künstler arbeiten mit Galerien zusammen, die ihre Werke fördern.
Hard work and dedication often pay dividends in the long run.
Harte Arbeit und Engagement zahlen sich oft auf lange Sicht aus.
Here we are, standing together to celebrate our hard work.
Gemeinsam stehen wir hier, um unsere harte Arbeit zu feiern.
Many men take pride in their work and strive for excellence.
Viele Männer sind stolz auf ihre Arbeit und streben nach Exzellenz.
Feeling rushed, she forgot to check her work for errors.
Unter Zeitdruck vergaß sie, ihre Arbeit auf Fehler zu überprüfen.
Digging a trench can be hard work, especially without machinery.
Einen Graben auszuheben kann harte Arbeit sein, besonders ohne Maschinen.
Raising your level of dedication will enhance your performance at work.
Die Steigerung deines Engagements wird deine Leistung bei der Arbeit verbessern.
Compliments about her work finally loosened her tongue in the meeting.
Lob für ihre Arbeit löste ihr schließlich im Meeting die Zunge.
The trophy tokenizes hard work and dedication in sports and competitions.
Die Trophäe symbolisiert harte Arbeit und Hingabe in Sport und Wettkämpfen.
She was commended for her skillful undercover work in the community.
Sie wurde für ihre geschickte verdeckte Arbeit in der Gemeinschaft gelobt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec work : exemples et leurs traductions en allemand
work on v.
arbeiten an · bearbeiten
"They are working on the new project."
! get off work v.
Feierabend machen
"I usually get off work at 5 PM."
! hang out after work v.
nach der Arbeit abhängen
"We often hang out after work at the local cafe."
line of work n.
Branche · Berufszweig
"She changed her line of work last year."
out of work adj.
arbeitslos · erwerbslos
"He has been out of work for months."
put to work v.
einsetzen · arbeiten lassen
"The manager put the new employee to work immediately."
! things will work out exp.
alles wird gut · es wird sich schon richten
"Don't worry, things will work out in the end."
work around v.
anpassen · arrangieren
"She worked around her meetings to fit in a doctor's appointment."
! work away v.
ununterbrochen arbeiten
"She would work away at her painting for hours."
work in v.
einschieben · einplanen
"I will work in a meeting at 3 PM."
work off v.
abbauen · abtrainieren
"He decided to work off his frustration by running five miles."
! work one's way around v.
sich durchkämpfen
"She had to work her way around the crowd to reach the stage."
work out v.
trainieren · Sport treiben
"He works out at the gym every morning."
! work out well v.
gut ausgehen · klappen
"The project will work out well if we follow the schedule."
! work something out v.
lösen · klären
"They worked the problem out together."
work through v.
abarbeiten · durcharbeiten
"She had to work through the entire list."
dive into work v.
sich mit Feuereifer an die Arbeit machen
"After lunch, Maya dived into work on the report."
! buried in work adj.
überlastet · arbeitsüberlastet
"She was buried in work and answered emails at midnight."
dirty work n.
Drecksarbeit · unangenehme Arbeit
"He always gets stuck with the dirty work."
! do the dirty work v.
die Drecksarbeit machen
"He hired someone to do the dirty work for him."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "work" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent work
work in
+10k
work on
+10k
work for
+10k
at work
+10k
work together
+10k
work at
+10k
to work on
+10k
hard work
+10k
Résultats: 1354642. Exacts: 1354642. Temps écoulé: 716 ms.
