Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
write
Traduction de "write" en allemand
Conjugaison
She patiently taught the mute how to read and write effectively.
Geduldig brachte sie dem Stummen bei, effektiv zu lesen und zu schreiben.
I hope they won't write something that could harm us.
Ich hoffe, sie schreiben nichts, was uns schaden könnte.
You should write down your thoughts immediately; they might not come back later.
Du solltest deine Gedanken sofort aufschreiben; sie kommen vielleicht nicht wieder.
I will dictate my phone number slowly so you can write it correctly.
Ich werde meine Telefonnummer langsam ansagen, damit du sie richtig aufschreiben kannst.
If you need to correct something, just scratch it out and write it again.
Wenn du etwas korrigieren musst, streiche es einfach durch und schreibe es neu.
You're the one who should be watching what you write.
Du bist derjenige, der aufpassen sollte, was sie schreibt.
Then think about why you love her and write it down.
Überleg, wieso du sie liebhast, und schreib es auf.
But I promise I'll never write another line about him.
Aber ich verspreche dir, ich schreibe nie wieder über ihn.
There isn't anything people can't write in their diaries.
Es gibt nichts, was man nicht ins Tagebuch schreiben darf.
Grammar is the theory on how to speak and write correctly.
Grammatik ist die Theorie, wie man korrekt spricht und schreibt.
I think it is good that we write to each other.
Ich denke, es ist gut, dass wir einander schreiben.
I write about things so we can be reminded of them.
Ich schreibe über Dinge, um uns an sie zu erinnern.
There may be several ideas here - write them all down.
Es könnte hier mehrere Ideen geben - schreibe sie alle auf.
Expressions avec write : exemples et leurs traductions en allemand
write down v.
aufschreiben · notieren
"She decided to write down her thoughts in a journal."
write on v.
auf etwas schreiben
"Please do not write on the walls."
write in v.
eintragen · ausfüllen
"Please write in your contact details on the form."
write the book v.
schreiben · verfassen
"She plans to write the book during her vacation."
write out v.
aufschreiben · niederschreiben
"She decided to write out her thoughts in a journal."
write over v.
überschreiben · korrigieren
"He had to write over the wrong answers on the test."
write up v.
ausarbeiten · niederschreiben
"She decided to write up the meeting notes."
write checks one can't cash v.
den Mund zu voll nehmen
"In negotiations, Carla often writes checks she can't cash with exaggerated promises."
! write cheques one can't cash v.
mehr versprechen, als man halten kann
"During negotiations, Mark kept writing cheques he couldn't cash with bold expansion promises."
write into law v.
gesetzlich verankern
"The government will write into law the new environmental regulations."
write off v.
abschreiben
"After the poor sales, the project was written off."
write a blank cheque v.
einen Blankoscheck ausstellen
"The manager won't write a blank cheque for new ideas."
! write checks one couldn't cash v.
leere Versprechen machen
"Don't write checks you couldn't cash in front of the team."
! write cheques you cannot cash v.
Versprechungen machen, die man nicht halten kann
"He tends to write cheques you cannot cash with his big talk."
! write home about v.
bemerkenswert
"The food was good but not something to write home about."
! write one's own ticket v.
seine eigenen Bedingungen festlegen
"With his skills, he can write his own ticket at any company."
! write the book on v.
Experte sein für
"She could write the book on ancient Greek pottery."
nothing to write home about adj.
durchschnittlich · mittelmäßig
"The movie was nothing to write home about, just average."
! the jokes write themselves exp.
die Witze schreiben sich von selbst
"The movie was so bad, the jokes write themselves."
write a blank check v.
freie Hand lassen
"The manager wrote a blank check to the team for the project."
Synonymes et analogies de "write" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent write
write to
+10k
write down
+10k
write about
+10k
write in
+10k
to write about
+10k
write on
+10k
to write to
+10k
write-off
+10k
Résultats: 98017. Exacts: 98017. Temps écoulé: 184 ms.
