Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
your sql server instance
Traduction de "your sql server instance" en allemand
der SQL Server-Instanz
Ihre SQL Server-Instanz
It provides you a graphical user interface to manage your SQL Server instance, and will aid you in performing additional tasks post installation as listed in the next section.
Ihnen steht eine grafische Benutzeroberfläche zur Verwaltung der SQL Server-Instanz zur Verfügung, und Sie werden bei der Ausführung weiterer Tasks während der Installationsnachbereitung unterstützt. Diese werden im folgenden Abschnitt erläutert.
If you wish to add more features to your SQL Server Instance not included in the prepared instance, you must first complete this step to complete the SQL Server Instance, then add the features from the Add Features on the Installation Center.
Wenn Sie der SQL Server-Instanz weitere Funktionen hinzufügen möchten, die nicht in die vorbereitete Instanz eingeschlossen sind, müssen Sie zunächst diesen Schritt abschließen, um die SQL Server-Instanz fertig zu stellen, und dann die Funktionen im Installationscenter im Bereich Funktionen hinzufügen hinzufügen.
Depending on when your SQL Server instance last performed a checkpoint operation, there can be a substantial amount of dirty pages in the buffer cache.
Je nachdem, wann Ihre SQL Server-Instanz zuletzt einen Prüfpunktvorgang ausgeführt hat, kann sich eine beträchtliche Menge an modifizierten Seiten im Puffercache befinden.
You can therefore verify that your SQL Server instance is available before configuring your ODBC data source.
Sie können deshalb sicherstellen, dass Ihre SQL Server-Instanz verfügbar ist, bevor Sie Ihre ODBC-Datenquelle konfigurieren.
Error connecting to the database: Please ensure that the database server name (and instance name, if any) and database name are correct. Also, ensure that the NT service corresponding to your SQL Server instance is running.
Fehler beim Verbinden zur Datenbank: . Bitte überprüfen Sie Datenbankservername (sowie Instanzname, wenn vorhanden) und Datenbanknamen. Vergewissern Sie sich auch, dass der NT-Dienst, der zu Ihrer SQL Server-Instanz zugehörig ist, ausgeführt wird.
This complete module integrates the SQL CMD utility which allows to query your SQL Server instance, while handling the database context.
Dieses vollständige Modul integriert das SQL CMD Dienstprogramm, das beim Handling des Database-Kontexts Anfragen an Ihre SQL Server Instanz erlaubt.
Easily check your SQL Server Instance against Microsoft Best Practices and take corrective actions if needed to make sure your database runs smoothly.
Überprüfen Sie Ihre SQL Server-Instanz einfach auf Microsoft Best Practices und ergreifen Sie gegebenenfalls Korrekturmaßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre Datenbank reibungslos läuft.
On the Instance Name panel, clear the Default check box, and then in the Instance Name box, select your SQL Server instance for and click Next.
Deaktivieren Sie im Bereich Instanzname das Kontrollkästchen Standard , wählen Sie dann im Feld Instanzname die Instanz von SQL Server für aus, und klicken Sie auf Weiter.
On the system running your SQL Server instance, either use the SQL Server Configuration manager or the Services applet in Control panel and start the SQL Browser Service if it is not already started.For more information check the following topic on MSDN
Verwenden Sie auf dem System, auf dem die SQL Server-Instanz ausgeführt wird, den SQL Server-Konfigurations-Manager oder das Applet „Dienste" in der Systemsteuerung. Starten Sie den SQL-Browserdienst, wenn er nicht bereits gestartet wurde. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Thema auf MSDN
If you cannot do either of them, you should switch your SQL Server instance to use a static port and use the procedure documented in Configure a Server to Listen on a Specific TCP Port (SQL Server Configuration Manager).
Wenn beides nicht möglich ist, sollten Sie die SQL Server-Instanz so ändern, dass sie einen statischen Port verwendet. Verwenden Sie dazu das unter Konfigurieren eines Servers für das Überwachen eines bestimmten TCP-Ports dokumentierte Verfahren.
You must upgrade your SQL Server instance manually before upgrading Enterprise Console.
Sie können das Problem durch eine Neuinstallation von Enterprise Console umgehen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent your sql server instance
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 41 ms.
