Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a request for proposal
Traduction de "a request for proposal" en arabe
طلب تقديم العروض
طلبا لتقديم عروض
طلب عروض
طلب عرض
طلب اقتراح
طلبات تقديم العروض
The company issued a request for proposal to find a new marketing agency.
أصدرت الشركة طلب تقديم العروض للعثور على وكالة تسويق جديدة.
Our team is drafting a request for proposal for the software upgrade.
فريقنا بصدد إعداد طلب تقديم العروض لترقية البرمجيات.
The secretariat has issued a request for proposal (RFP) on the ITL.
وجّهت الأمانة طلباً لتقديم عروض بشأن سجل المعاملات الدولي.
Technical activities Development activities The secretariat has issued a request for proposal on the ITL.
وجّهت الأمانة طلباً لتقديم عروض بشأن سجل المعاملات الدولي.
They are preparing a request for proposal to improve their office space.
يُعدون طلب تقديم العروض لتحسين مساحة مكاتبهم.
Submitting a request for proposal ensures all bids are competitive and fair.
إن تقديم طلب تقديم العروض يضمن أن جميع العروض تنافسية وعادلة.
The project charter is usually a short document that refers to more detailed documents such as a new offering request or a request for proposal.
ميثاق المشروع عادة ما يكون وثيقة قصيرة تشير إلى مزيد من الوثائق التفصيلية مثل تقديم طلب جديد أو طلب تقديم العروض.
In one case, an invitation to bid solicitation document was written like a request for proposal, including detailed evaluation criteria.
(د) في حالة من الحالات، كان طلب استدراج العروض باستخدام الدعوة إلى تقديم عطاءات مصاغا على غرار طلب تقديم العروض، بما في ذلك معايير التقييم المفصلة.
The government issued a request for proposal to upgrade its IT infrastructure.
أصدرت الحكومة طلب تقديم العروض لترقية بنيتها التحتية لتكنولوجيا المعلومات.
Managed the implementation of recommendations resulting from 2 Lean Six Sigma projects on contract administration and on the process from the preparation of a statement of work to the issuance of a request for proposal, in order to provide improved procurement support to field missions
وتم تنفيذ التوصيات المنبثقة من مشروعي "الجودة مع السرعة" والمتعلقة بإدارة العقود وبسير العملية بدءا من إعداد بيان العمل وحتى إصدار طلب تقديم العروض لتوفير الدعم المحسن للبعثات الميدانية في مجال الشراء
All suppliers must submit a request for proposal by next Friday.
يجب على جميع الموردين تقديم طلب تقديم العروض بحلول الجمعة القادمة.
The first request for information for the program was floated in December 2005, followed by a request for proposal in August 2007.
طرح أول طلب للحصول على المعلومات بشأن الطائرة المقاتلة المتوسطة متعددة المهام في ديسمبر 2005، ثم أتبع ذلك طرح طلب تقديم العروض في أغسطس 2007.
In 1968 GM Hydramatic (the automatic transmission division of General Motors) issued a request for proposal for an electronic replacement for hard-wired relay systems.
Hydramatic في جنرال موتورز عام 1968 (تقسيم ناقل حركة أوتوماتيكي من جنرال موتورز) إصدار طلب تقديم العروض للحصول على بديل لأنظمة إلكترونية تتابع بجد سلكي.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a request for proposal
Résultats: 87. Exacts: 87. Temps écoulé: 63 ms.
