Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
highest priority
Traduction de "highest priority" en arabe
الأولوية القصوى
الأولوية العليا
أولوية قصوى
أولوية عليا
أعلى أولوية
أعلى الأولويات
أعلى درجة من الأولوية
بأعلى أولوية
رأس أولويات
رأس الأولويات
أعلى الأولوية
أولويتنا القصوى
أعلى درجات الأولوية
أهم أولوياتنا
أقصى أولوية
Safety and security of our strategic assets are accorded the highest priority.
وتمنح الأولوية القصوى لسلامة وأمن ما نملكه من أصولٍ استراتيجية.
Jamaica had therefore made poverty alleviation the highest priority on its national agenda.
ولذلك اعتبرت جامايكا مهمة تخفيف حدة الفقر الأولوية القصوى على جدول أعمالها الوطني.
The review conference must give the highest priority to resolving that outstanding concern.
ويجب للمؤتمر الاستعراضي أن يعطي الأولوية العليا لحسم هذا الشاغل المعلق.
In such cases the woman's interests were given the highest priority.
وفي هذه الحالات تعطى الأولوية العليا لمصلحة المرأة.
Addressing racism at the structural and institutional level remains the highest priority.
إجتثاث جذور الفساد على المستوي الفردي والمؤسسي يمثل أولوية قصوى.
I urge all concerned to address that issue as the highest priority.
وأحث جميع المعنيين بإيلاء أولوية قصوى لهذه المسألة.
Tackling impunity must be the highest priority for the parties.
موصيًا بأن يكون التصدي للإفلات من العقاب الأولوية القصوى لدى جميع الأطراف.
They reiterated that the protection of civilians should be considered the highest priority.
وأكدوا مجددا على أن حماية المدنيين ينبغي أن تعتبر الأولوية القصوى.
We give highest priority to reviewing the records of female detainees.
إننا نعطي الأولوية القصوى لمراجعة سجلات الإناث من المحتجزين.
Here, highest priority must be given to the special needs of children.
وهنا يجب إيلاء أولوية قصوى للاحتياجات الخاصة للأطفال.
For now, though, the humanitarian emergency has the highest priority.
قائلةً إن المساعدات الإنسانية تمثل الآن الأولوية القصوى.
First, improving these arrangements should be given the highest priority.
أولا، إيلاء الأولوية القصوى لتحسين تلك الترتيبات.
Capacity-building across the entire justice sector continues to be of the highest priority.
وما زال بناء القدرات في القطاع القضائي بمجمله له أولوية قصوى.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "highest priority" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent highest priority
Résultats: 2330. Exacts: 2330. Temps écoulé: 41 ms.
