Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
based on
Forme fléchie de base on
Traduction de "based on" en coréen
People often judge others based on their social standing in society.
사람들은 흔히 다른 사람들을 그들이 사회에서 가진 사회적 지위를 기준으로 판단한다.
People tend to judge others based on their social status quickly.
사람들은 다른 사람을 볼 때 사회적 지위를 기준으로 재빠르게 판단하는 경향이 있다.
The novel is pure fiction and not based on real events.
그 소설은 실제 사건을 바탕으로 한 게 아니라 완전히 지어낸 이야기야.
The testimony was based on a fictitious event that never occurred.
그 증언은 애초에 일어난 적도 없는 꾸며낸 사건을 바탕으로 한 것이었다.
Literacy enables us to make informed decisions based on accurate data.
문해력은 정확한 자료를 바탕으로 합리적인 판단을 내릴 수 있게 해 준다.
Scientists formulate hypotheses based on initial experiments to guide their study.
과학자들은 초기 실험 결과를 바탕으로 연구 방향을 정하기 위해 가설을 세운다.
The research was based on decades-long data collected from numerous experiments.
그 연구는 수많은 실험을 통해 수십 년간 축적된 데이터를 바탕으로 진행되었다.
Teachers adjust their teaching methods based on results from standard assessment tasks.
교사들은 표준화된 학습 평가 과제의 결과를 바탕으로 수업 방법을 조정한다.
Each seeding group has a specific advantage based on prior results.
각 시드 그룹은 기존 성적을 바탕으로 한 나름의 이점을 갖는다.
They produced a radio drama series based on famous literary works.
그들은 유명한 문학 작품들을 바탕으로 한 라디오 드라마 시리즈를 제작했다.
The scoring algorithm ranked applicants based on their test results and interviews.
채점 알고리즘은 지원자들을 시험 결과와 면접 내용을 바탕으로 순위를 매겼습니다.
She builds her arguments based on her extensive political background.
그녀는 자신이 쌓아 온 폭넓은 정치 경력을 바탕으로 논리를 전개한다.
Investors predict company growth based on quarterly earnings reports and market trends.
투자자들은 분기 실적과 시장 흐름을 바탕으로 회사의 성장 가능성을 전망한다.
Expressions avec based on : exemples et leurs traductions en coréen
Synonymes et analogies de "based on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent based on
Résultats: 38348. Exacts: 38348. Temps écoulé: 65 ms.
