Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
breaking
Voir images
Traduction de "breaking" en coréen
Définition
Electronic publication has revolutionized how news outlets distribute breaking stories worldwide.
전자 간행물은 전 세계 언론사가 속보를 배포하는 방식을 완전히 바꾸어 놓았다.
She wants to make him pay for breaking her trust.
그녀는 그가 자신의 믿음을 저버린 대가를 톡톡히 치르게 하고 싶어 한다.
The runner blazed through the final lap, breaking all records.
그 육상 선수는 마지막 바퀴를 폭발적인 스피드로 내달리며 모든 기록을 갈아치웠다.
Always be careful when handling fragile objects to avoid breaking them.
깨지기 쉬운 물건을 다룰 때는 항상 조심해서 다뤄서 망가지지 않게 해요.
The champion continued to gloat after breaking the record yet again.
그 챔피언은 또다시 기록을 깨고 나서도 계속 잘난 체를 멈추지 않았다.
She yelled at her brother for breaking her favorite toy again.
그녀는 또다시 자기 가장 아끼는 장난감을 망가뜨린 오빠에게 버럭 화를 냈다.
The student was in serious trouble for breaking school rules repeatedly.
그 학생은 학교 규칙을 여러 번 어겨서 큰 곤란을 겪게 됐다.
The athlete showed exceptional talent, breaking records in every event.
그 선수는 출전한 모든 종목에서 기록을 갈아치우며 비범한 실력을 보여 주었다.
She had to reprimand her son for breaking the vase accidentally.
그녀는 아들이 실수로라도 꽃병을 깬 것에 대해 타이르지 않을 수 없었다.
The movie was a huge smash, breaking box office records worldwide.
그 영화는 전 세계 박스오피스 기록을 갈아치울 정도로 어마어마한 흥행을 했다.
He asked me to stack the dishes carefully to avoid breaking them.
그는 접시가 깨지지 않게 조심해서 포개 쌓아 달라고 나에게 부탁했다.
He faced severe punishment for breaking the school's attendance rules.
그는 학교 출석 규정을 어긴 대가로 아주 엄한 처벌을 받았다.
The principal's severe rules made students think twice before breaking them.
교장의 엄격한 규칙 때문에 학생들은 규칙을 어기기 전에 두 번 생각하게 되었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour breaking
깨짐
파손
Expressions avec breaking : exemples et leurs traductions en coréen
breaking point n.
한계점
"The negotiations hit a breaking point last night."
the weather is breaking up exp.
날씨가 개다
"The weather is breaking up, so the sun is coming out."
you are breaking someone's heart exp.
누군가에게 깊은 감정적 고통이나 슬픔을 주다
"By ignoring his calls, you are breaking David's heart every single day."
! you're breaking someone's heart exp.
마음을 아프게 하다
"When you left, you were breaking her heart."
breaking and entering n.
무단 침입
"Breaking and entering is a serious offense."
breaking bad adj.
악화되고 있는 · 나빠지고 있는
"The situation is breaking bad quickly."
breaking on the wheel n.
바퀴형 · 바퀴 처형
"Breaking on the wheel was a brutal punishment."
breaking news n.
속보 · 긴급 뉴스
"The channel interrupted regular programming to broadcast breaking news."
record-breaking adj.
기록을 경신한 · 신기록의
"The athlete set a record-breaking time in the race."
ball-breaking adj.
몹시 힘든 · 가혹한
"That was a ball-breaking exam."
breaking of the waters n.
양수 터짐 · 양막 파열
"The breaking of the waters signaled the start of labor."
late-breaking adj.
최근의 · 방금 들어온
"The news channel reported a late-breaking story about the election results."
water breaking n.
양수 터짐 · 양막 파열
"Her water breaking signaled the start of labor."
prison-breaking n.
탈옥 · 감옥 탈출
"The prison-breaking was meticulously planned for months."
breaking dawn adj.
새벽이 밝아오는 · 동이 트는
"The breaking dawn sky was a beautiful sight."
breaking strain n.
파단 하중 · 파괴 하중
"The rope's breaking strain is 500 kilograms."
breaking strength n.
파단 강도
"Always check the rope's breaking strength before using it for climbing."
breaking ball n.
변화구 · 브레이킹 볼
"The pitcher threw a breaking ball that curved sharply."
breaking capacity n.
차단 용량 · 차단 능력
"The circuit breaker's breaking capacity ensures it handles high surges safely."
breaking change n.
호환성 파괴 변경 · 중대한 변경
"The new version introduced a breaking change that affected the app."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "breaking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent breaking
Résultats: 4142. Exacts: 4142. Temps écoulé: 28 ms.
