Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cold
Voir images
Traduction de "cold" en coréen
Définition
The cat loves to snuggle beside me on cold nights.
고양이는 추운 밤이면 내 옆에 꼭 붙어서 안기는 걸 아주 좋아한다.
Energy costs spiked sharply during the cold winter months last year.
지난해 추운 겨울 몇 달 동안은 에너지 비용이 유난히 크게 뛰었다.
The cold air made her puff visible in the morning light.
차가운 공기 때문에 아침 햇살 속에서 그녀의 숨결이 뿜어져 나오는 게 보였다.
Floated ice cubes clinked in the glass of cold lemonade.
차가운 레모네이드가 담긴 잔 속에서 얼음 조각들이 동동 떠다니며 부딪히는 소리를 냈다.
He likes to feel the cold morning air during his jog.
그는 아침 조깅할 때 상쾌한 찬 공기를 온몸으로 느끼는 걸 좋아해요.
This jacket has adjustable cuffs to keep out the cold breeze.
이 재킷은 찬 바람이 들어오지 않게 소맷부리 폭을 조절할 수 있어요.
In the cold winter air, creating a snow angel feels magical.
차가운 겨울 공기 속에서 스노우 엔젤을 만들고 있으면 마치 마법 같은 기분이 든다.
Rabbit stew is a hearty meal perfect for cold winter nights.
토끼 스튜는 추운 겨울 밤에 먹기 딱 좋은 든든한 한 끼다.
Her sudden plunge into the cold lake was shocking but refreshing.
그녀가 갑자기 차가운 호수로 뛰어든 순간은 깜짝 놀랄 만큼 충격적이면서도 상쾌했다.
A bowl of scrambled egg warmed him on the cold morning.
따뜻한 스크램블 에그 한 그릇이 추운 아침에 그의 몸을 데워 주었다.
I find fluffy blankets very cozy and comforting on cold nights.
나는 털이 몽글몽글한 담요를 덮고 자면 추운 밤에도 참 아늑하고 편안하다.
She bought a cold fruit drink to refresh herself after jogging.
그녀는 조깅을 한 뒤에 몸을 식히려고 차가운 과일 음료를 하나 샀다.
They detest the cold weather and prefer warm, sunny days.
그들은 추운 날씨를 무척 싫어해서 따뜻하고 햇살 좋은 날을 더 좋아한다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour cold
감기
코감기
Expressions avec cold : exemples et leurs traductions en coréen
catch cold v.
감기에 걸리다 · 감기에 들다
"She might catch cold if she goes out without a coat."
catch a cold v.
감기에 걸리다 · 감기 들다
"She started sneezing and realized she might catch a cold."
cold snap n.
한파 · 추위
"The cold snap caught everyone by surprise."
! come down with a cold v.
감기에 걸리다
"She might come down with a cold after the rain."
go cold v.
식다 · 차가워지다
"The coffee will go cold if left out."
in the cold adv.
추운 날씨에 · 추위 속에서
"She waited for the bus in the cold."
keep in cold storage v.
냉장 보관하다 · 냉동 보관하다
"We keep the meat in cold storage to prevent spoilage."
nurse a cold v.
간호하다 · 돌보다
"She stayed home to nurse a cold."
as cold as ice adj.
얼음처럼 차가운 · 얼음같이 차가운
"The water in the lake was as cold as ice."
! blood is running cold exp.
간담이 서늘해지다
"When she heard the noise, her blood was running cold."
cold call n.
예고 없는 전화 · 갑작스러운 전화
"Receiving a cold call can be surprising and often unwelcome."
! cold feet n.
겁 · 주저함
"She got cold feet before the wedding."
! cold hard cash n.
현금 · 현찰
"He prefers to be paid in cold hard cash."
! cold hard facts n.
객관적인 데이터 · 감정이나 편견이 없는 데이터
"The report presented the cold hard facts about the company's financial situation."
! cold one n.
차가운 맥주 · 시원한 맥주
"He grabbed a cold one from the fridge."
cold reception n.
차가운 환영 · 냉담한 환영
"The new policy received a cold reception from the employees."
cold sweat n.
식은땀 · 차가운 땀
"He woke up in a cold sweat after the nightmare."
cold treatment n.
냉치료 · 차가운 치료
"The athlete used cold treatment to reduce swelling."
! don't get cold feet exp.
겁먹지 마
"She told him, “Don’t get cold feet before the big presentation.”"
! get cold feet v.
겁이 나다 · 망설이다
"He got cold feet before the wedding."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cold" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cold
Résultats: 14135. Exacts: 14135. Temps écoulé: 31 ms.
