Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cold war
Traduction de "cold war" en coréen
Our cold war worked well at first. I wanted so badly to meet you.
우리의 냉전 처음에는 잘 되었다 나는 너무 간절히 원했다 당신을 만나기 위해...
The bilateral relations between the two countries was of much concern during the cold war period back in the 1950s.
두 나라가 다시 적대적인 관계가 된 것은 1950년대 냉전 시대 때인데요.
In the world there was a cold war, the parties, embodying two different political systems, fiercely competed in the build-up of armaments.
세계에는 냉전이 있었고, 두 개의 다른 정치 체제를 구현 한 당사자들이 군비 증강에 치열한 경쟁을 벌였습니다.
One might think that these espionage activities should have wound down considerably since the official end of the cold war, but nothing could be further from the truth.
냉전이 공식적으로 종식된 이래로 이러한 간첩 활동이 상당히 무너졌을 것이라고 생각할지 모르지만, 진실에서 더 멀어질 수 있는 것은 아무것도 없다.
So the cold war begins as the second world war whines down.
냉전은 제2차 세계대전이 잦아들 무렵 시작되었습니다.
The cold war is over, this is something new.
냉전은 끝났어요, 이건 뭔가 다른 거예요
Our cold war worked well at first.
우리의 냉전 처음에는 잘 되었다
So even as the cold war freezes up, we begin to see other forces having this in a sense slow but inexorable effect on the nature of the regimes.
따라서 냉전이 정지하더라도, 우리는 어느 정도 느리지만 다음 정권이 갖는 냉혹한 효과를 볼 수 있다.
Political feuding led to further wars in 1972 and 1979, but economic hardship and the end of the cold war brought the sides together.
정치적 불화는 1972년과 1979년에 또 다른 전쟁으로 이어졌지만, 경제 불황과 냉전 시대 종결 이후 이 두 지역은 다시 통합되었습니다.
With military incidents involving nuclear States and their allies occurring with disturbing frequency, the danger of use of nuclear weapons may be greater today than during the cold war.
핵보유국 및 그들의 동맹국이 관련된 군사 사건이 빈번하게 발생함에 따라, 핵무기 사용의 위험성은 냉전 시보다 오늘날 더 높을 수도 있습니다.
The issue of extraterritorial applicability of U.S. laws dates back to the cold war.
미국 법의 역외적용 문제의 기원은 냉전 시대로 거슬러 올라간다.
In today's live trading session, we discussed the cold war brewing between two superpowers and its potential effects on the Forex market.
오늘의 라이브 거래 세션에서 우리는 두 대국 간의 냉전 양조와 외환 시장에 미칠 잠재적 영향에 대해 논의했습니다.
This eastern Berlin prison was used during the cold war to house and at times to torture political prisoners.
이 동부 베를린 감옥 집 고 때때로 고문 정치범 냉전 동안에 사용 되었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cold war" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cold war
Résultats: 580. Exacts: 580. Temps écoulé: 33 ms.
