The need for renewable energy sources continues to grow worldwide.
전 세계적으로 재생 가능 에너지에 대한 필요성은 계속 커지고 있습니다.
After installing the patch, the program continues to crash out frequently.
패치를 설치한 뒤에도 그 프로그램이 계속 자주 그냥 꺼져 버려요.
She continues to struggle to the top despite numerous setbacks.
수많은 좌절에도 불구하고 그녀는 계속해서 정상에 오르기 위해 치열하게 노력하고 있다.
Pollution continues to taint rivers, harming both people and wildlife.
오염이 계속해서 강을 더럽혀 사람과 야생 동물 모두에게 해를 끼치고 있다.
The menstrual cycle begins at puberty and continues until menopause occurs naturally.
생리 주기는 사춘기 무렵 시작해 자연스럽게 폐경이 올 때까지 계속됩니다.
The organization continues to raise funds despite the current economic downturn.
그 단체는 현재 경기 침체에도 불구하고 계속해서 모금 활동을 이어가고 있습니다.
Digital television technology continues improving picture quality and user experience.
디지털 텔레비전 기술은 화면 화질과 사용 편의성을 계속해서 향상시키고 있다.
Her health is in danger if she continues to ignore symptoms.
그녀가 계속 증상을 무시하면 건강이 심각한 위험에 빠질 수 있다.
The labor movement continues to evolve as new challenges arise for workers.
노동 운동은 노동자들에게 새로운 과제가 생길 때마다 그에 맞추어 계속 변화하고 있다.
Someone continues to leak secret plans about the project ahead of schedule.
누군가가 계속해서 프로젝트의 비밀 계획을 일정보다 먼저 밖으로 새나가게 만들고 있다.
The artist continues to push the borders of traditional painting techniques.
그 예술가는 전통 회화 기법의 한계를 계속해서 넓혀 가고 있다.
After graduation, the placement center continues to support alumni seeking internships.
졸업 후에도 현장실습 지원센터는 인턴십을 찾는 동문들을 계속해서 지원해 준다.
The technology company continues to outperform its main competitors in annual revenue.
그 기술 회사는 연간 매출에서 주요 경쟁사들을 계속 앞서 나가고 있다.