42 I will inebriate my arrows with blood, and my sword will devour flesh: from the blood of the slain and from the captive, from the exposed head of the enemies.'
42 나의 화살로 피에 취하게 하고 나의 칼로 그 고기를 삼키게 하리니 곧 피살자와 포로된 자의 피요 대적의 장관의 머리로다 하시도다
42 I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy.
42 내 화살이 피에 취하게 하고 내 칼이 그 고기를 삼키게 하리니 곧 피살자와 포로된 자의 피요 대적의 우두머리의 머리로다
Autres résultats
They are brothers in blood and devour the flesh of mankind.
그들은 피로 맺은 형제들이며 인류의 살을 게걸스레 먹어 치운다.
They are brothers in blood and devour the flesh of mankind.
그들은 피로 맺은 형제들이며 인류의 살을 집어삼킨다.
It had been told to "arise and devour much flesh".
그때 "일어나 많은 고기를 삼켜라" 하는 음성이 들렸다.
The dead wreak revenge on the living, paintings come alive, spectral brides possess mortal men and a priest devours human flesh in these chilling Japanese ghost stories retold by a master of the supernatural.
살아있는 죽은 난장판 복수, 그림이 살아 와서, 스펙트럼 신부는 필멸의 남자를 소유하고 사제는 초자연적 인 마스터에 의해 다시 이 차가운 일본 유령 이야기에 인간의 육체를 삼킨다.
2 When evil men attacked me to devour my flesh,+
2 악한 자들이 내 살을 삼키려고 나를 공격했으나,+
"Arrogant nephalem! My servants will feast on your pride as they devour your flesh!"-Azmodan
"건방진 것... 내 부하들이 네 교만과 육신을 뜯으며 잔치를 벌이리라!"-아즈모단
"When evil-doers come at me to devour my flesh," "my foes and my enemies themselves stumble and fall."
"악인들이 내게 덤벼들 때" 내 살을 먹어 치우기 위해 "나의 적들과 나의 적들" 비틀거리며 넘어지다
Testing is carried out to reveal dekilkoh microorganism from impersonality, building to devour the flesh, to infect as soon as it is infected.
데킬코 미생물을 비인격적으로, 살을 삼키고, 감염되자마자 감염시키는 건물에서 밝혀내는 검사를 한다.
7:5 And behold, another beast, like a bear, stood to one side, and there were three rows in its mouth and in its teeth, and they spoke to it in this way: "Arise, devour much flesh."
7:5 보라, 다른 짐승, 곰 같은, 한쪽으로 서, 그 입과 이빨에 세 개의 행이 있었다, 그들은 이러한 방식으로 그것에 연설: "생기다, 많은 고기를 먹어."
36 They went back and told Jehu, who said, This is the word of the LORD that he spoke through his servant Elijah the Tishbite: On the plot of ground at Jezreel dogs will devour Jezebel's flesh.
36 그들이 돌아 와 예후에게 보고하니 그는 "야훼께서 당신의 종 디스베 사람 엘리야를 시켜 하신 말씀이 그대로 이루어졌구나."
Whom should I fear? + Jehovah is the stronghold of my life.+ Whom should I dread? 2 When evil men attacked me to devour my flesh,+My adversaries and my enemies were the ones who stumbled and fell.
내가 누구를 두려워하겠습니까? + 여호와는 내 생명의 산성.+ 내가 누구를 무서워하겠습니까? 2 악한 자들이 내 살을 삼키려고 나를 공격했으나,+내 적대자와 원수들이 비틀거리다 쓰러졌습니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.