Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
i declare
Traduction de "i declare" en coréen
선언합니다
선포합니다
내가 선언하노니
내가 너희에게 선언하는
내가 분명히 말하겠는데
내가 너희에게 선언하노니
내가 너희에게 선언하는데
I declare that in His willing submission to death He took upon Himself the sins of the world, paying an infinite price for every sorrow and sickness, every heartache and unhappiness from Adam to the end of the world.
기꺼이 죽음을 받아들이심으로써, 그분은 세상의 죄를 스스로 짊어지셨고, 아담으로부터 세상이 끝나는 날까지 있을 모든 슬픔과 질병, 모든 마음의 고통과 불행에 대한 무한한 대가를 치르셨다는 것을 선언합니다.
I declare His divinity without compromise.
그 어떤 모호한 말이나 타협 없이 그분의 신성을 선포합니다.
Even today i declare I will restore double to you.
곧 내가 오늘 밝히 말하거니와 내가 네게 두 배로 갚아 주리라.
I declare my complete support for the new policy changes.
나는 이번 새로운 정책 변화에 전적으로 찬성한다고 공개적으로 밝힌다.
I recently discovered your website and I declare myself a big fan.
나는 최근에 당신의 웹 사이트를 발견하고 나는 나 자신에게 큰 팬을 선언합니다.
I declare that my brain has infinite possibilities and creative potential.
둘째 나는 나의 뇌가 무한한 가능성과 창조적 능력을 가지고 있음을 선언합니다.
But I declare that salvation is first a matter of your personal choosing.
그러나 내가 선포하는 것은 구원이 무엇보다 너희 각자의 선택에 달렸다는 것이다.
I declare to the world what I have heard from him.
나는 그분에게서 들은 것을 이 세상에 이야기할 따름이다.
Today I declare that we shall achieve this goal with you.
저는 오늘 국민들께 이 목표를 함께 이뤄갈 것을 제안합니다.
As a lover of good food, I declare myself a fan of cooking in general.
좋은 음식을 좋아하는 사람으로서 나는 일반적으로 요리의 팬이라고 선언합니다.
I declare I have read the privacy policy and I authorize the processing of my personal data, in relation to what is indicated therein.
나는 내가 읽었다 고 선언한다. 개인 정보 정책 본인은 여기에 표시된 것과 관련하여 본인의 개인 데이터 처리를 승인합니다.
And so I declare to you that all your sins are forgiven you.
그러므로 내가 너희 모든 죄악을 너희에게 보응하리라 하셨나니 라고 했습니다.
What was important in that clarifying moment was that I declare my ultimate loyalty.
그 순간을 분명히하는 데있어서 중요한 것은 내가 나의 궁극적 인 충성심을 선언한다는 것이었다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "i declare" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent i declare
Résultats: 165. Exacts: 165. Temps écoulé: 30 ms.
